Robots will take over the most menial jobs on the market, making humans turn their attention to more intellectual tasks and opening new opportunities for avid learners.

市场上绝大部分的基础卑微工作将由取代，让类得以专注于更为高级的智能工作，为渴望学习的提供新会。

He sounded avid. " Is it? Is it Harry Potter? "

他听起来充满渴望。" 是他吗？是哈利波特吗？"

And avid users had higher perceived isolation.

而狂热用户有更高的孤独。

I'm an avid reader, a huge Fitzgerald fan, The Great Gatsby, his masterpiece.

我是个书虫，Fitzgerald的大粉丝，《了不起的盖茨比，他的杰作。

The avid tennis fans cheered for their favorite tennis player.

狂热的网球迷为他们最喜欢的网球选手欢呼。

Both avid travelers, the couple have vacationed in Iceland, South Africa and Italy, with more trips to come.

这对夫妇都是狂热的旅行者，他们在冰岛、南非意大利度假，未来还会有更多的旅行。

If you are an avid bird-watcher or just looking to do something fun, then Jurong Bird Park is the place for you!

如果你是一个狂热的观鸟爱好者，或者想做一些有趣的事情，那么去裕廊飞禽公园可是再好不过了!

Even as an avid art collector, King Frances I probably never imagined the museum the Louvre would become, or that it would be shutdown more than four centuries later because of a disease pandemic.

即使作为一名狂热的艺术收藏家，弗朗西斯一世国王可能也从未想过卢浮宫会变成一座博物馆，或者说它会在四个多世纪后因为疾病的流行而被关闭。

But if you're an avid traveler we feel your pain.

但如果你是狂热的旅行者，我们能你的痛苦。

You could be an avid almost anything.

你几乎可以是一个狂热的任何。

Becoming an avid reader, young Amelia spent many long hours devouring books of every sort.

作为一名狂热的读者，年轻的阿梅莉亚花了很多时间阅读各种书籍。

Nonetheless, many suspect it could be Crohn's Disease, a hysterectomy or surgery to handle avid refluxes following the delivery of three children in the last decade.

尽管如此， 许多怀疑这可能是克罗恩病，在过去十年中生下三个孩子后对子宫进行切除或手术， 以应对严重的胃食管反流。

You Will Need: A shower, a shave, and a haircut, A firm handshake, And a hostess gift Step 1 Find out as much as you can about her parents. Are they ultra-conservative? Aging hippies? Avid travelers? Obsessed golfers?

淋浴，剃须，剪发, 有力地握手, 礼物尽可能了解女友父母的信息。他们过于保守吗？还是上了年纪的嬉皮士？是热心的旅行者还是痴迷高尔夫？

I mean I was not an avid rider, okay?

我不是很急切的骑手，好吗？

We are avid followers of the H5 Domino Community.

我们是H5 Domino社区的狂热追随者。

Yes, as I said, I do exercise regularly and I am an avid skier.

是的，就像我说的，我经常锻炼，我是一个狂热的滑雪爱好者。

This avid gamer became the first Seal to complete this training as he uses his snout to press a button and maneuver a cursor through a maze.

这个狂热的游戏玩家成为第一个完成这项训练的海豹，他用鼻子按下按钮，操纵光标穿过迷宫。

Goldstein is an avid biker who got the idea from his mother.

他是一个狂热的自行车手，他的想法来自他的母亲。

Morris is, after all, an avid sleeper, explaining his anti-coffee agenda.

莫里斯毕竟是一个狂热的睡眠者，解释他的反咖啡议程。

Even if you're not an avid royal observer, this is pretty fascinating.

即使你不是狂热的王室观察员，这也是极有吸引力的消息。