I didn't even know this award existed.

我都不知道还有这个奖。

FIFA awarded the tournaments to Russia and Qatar.

国际足联将举办权分别授予俄罗斯和卡塔尔。

" We therefore award him forty-seven points."

“因此，我们给他47分。”

The first six winners will be given awards.

并给前六名获奖者颁奖。

But then he found out he was being awarded a knighthood for his fundraising.

他也因为募资行动，被授予了骑士头衔。

The eminent poet won numerous awards.

这位杰出的诗人获得了许多奖项。

Eucharia's work won her a prestigious scientific award.

尤查里亚的工作为她赢得了一项享有盛誉的科学奖。

So this award is only mine in trust.

因而，这个奖只是由我暂时保管罢了。

Ann-Margret has been honored with a lifetime achievement award at the Family Film Awards.

家庭电影奖授予安·玛格丽特终身成就奖。

In addition, if one partner (rather than his or her parents) had bought a home before the couple wed, that person could be awarded sole ownership by a divorce court.

另外，如果婚前一方（而不是一方的父母）的房产，那么该房产应房产者（产权登记者）一人所有。

One photo showed him at an award ceremony, where he had been honored for his financial contribution to a local baseball team.

有一张照片显示的是他参加一个颁奖典礼的情况，在这个典礼上，他为当地一个棒球队做出的财政资助受到了嘉奖。

The draft revision proposes establishing a system of salary distribution according to work and performance and improving the award and discipline system for teachers.

修订草案建议建立一个按工作和业绩分配工资的制度，并改进教师的奖励和纪律制度。

The jury awarded Johnny Depp 15 million dollars over a 2018 article in which Amber Heard said she represented domestic abuse.

2018，艾梅柏·希尔德在一篇文章中称她代表家暴，陪审团判约翰尼·德普获得1500万美元赔偿。

And Andy and I are being awarded to congressional medals, so thank you.

Andy 跟我会得到国会徽章，所以谢谢你。

For the first time in its 35-year history, Britain's prestigious Turner Prize has been awarded to all four shortlisted artist.

英国著名的特纳奖在其35的历史上首次将奖项授予所有四位入围艺术家。

Now, there was a Nevada GOP primary on Tuesday, but Republicans have chosen to award their delegates through today's caucuses.

周二内华达州已经举行了共和党初选，但共和党人选择通过今天的党团会议来决定他们的代表。

The National May 1st Labor Medals were awarded to 45 gold medalists, including shooter Yang Qian, and sprinter Su Bingtian.

全国五一劳动奖章授予射击运动员杨倩、短跑运动员苏炳添等45名金牌获得者。

The winner of this year's competition will be awarded a preview of the new fossil hall, as well as a cash prize.

今比赛的获胜者将取得新化石馆的预览资格，并获得现金奖励。

This is actually the second award for the evening.

这其实是今晚的第二个奖项。

In 1982, Sidney received the Cecil B. DeMille award right here at the Golden Globes and it is not lost on me that at this moment.

1982，西德尼也站在这里，被授予金球奖终身成就奖。