Four restaurants have been awarded the highest accolade of a three-star rating.
四餐馆获授予三星级餐馆的最高荣誉称号。
The injured woman collected a large negligence award.
那个因对方疏忽而受伤的女人获得一笔为数甚大的偿金。
The jury awarded libel damages of £100,000.
陪审团判诽谤偿费为10万英镑。
The judge awarded both finalists equal points.
裁判判赛双方得分相等。
He received a posthumous award for bravery.
他表现勇敢, 死后受到了嘉奖。
The best students are awarded special scholarships.
最好的学将授予特殊奖学金。
He was awarded the Nobel Prize for literature.
他被授予诺贝尔文学奖。
The court awarded damages of 5000 dollars to him.
法庭判给他5000美元损害偿金。
He was awarded a medal for his daring deeds.
他因勇敢的行为得到一枚奖章。
The court awarded £500 in damages to the injured.
法庭判给受伤者500英镑的偿费。
He was awarded a cross for gallantry in combat.
他因在战斗中表现英勇而被授予十字勋章。
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行作出裁,偿额。
He was awarded the Military Cross for gallantry in combat.
他因英勇战斗被授予军功十字勋章。
Her majesty awarded a distinction to the retiring Prime Minister.
女王陛下授勋给行将离任的首相。
He was awarded his damages in the shipwreck by the court.
法院判给他沉船事故中的损失偿费。
He was awarded the gold medal for being the fastest runner.
他跑得最快,因而获得了金牌。
Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.
荣誉顺理成章地授予资深官员,就因为他们资格老。
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.
当他的太太被法庭判获有离婚赡养费时, 斯诺不得不付这笔钱。
The young policeman later received an award for bravery beyond the call of duty.
后来那个年轻的警察因超常的勇气受到了奖励。
Eddie was the toast of Hollywood yesterday after winning three awards for his latest film.
艾迪的新片赢得了三项大奖之后,昨天他成了好莱坞推崇备至的名人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
FIFA awarded the tournaments to Russia and Qatar.
国际足联将举办权分别授予俄罗斯和卡塔尔。
But then he found out he was being awarded a knighthood for his fundraising.
他也因为募资行动,被授予了骑士头衔。
The eminent poet won numerous awards.
这位杰出的诗得了许多奖项。
Hollywood will be handing out awards tomorrow night - the Academy Awards.
好莱坞将于明晚举行奥斯卡颁奖典礼。
Well, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
那么,里德尔会不会是因为抓住了斯菜特林的继承奖的呢?
The first medals will be awarded on Saturday.
首奖牌将于周六诞生。
Where do you keep all your acting awards?
你的奖杯都放在哪?
And Andy and I are being awarded to congressional medals, so thank you.
Andy 跟我会得到国会徽章,所以谢谢你。
They're investigating how contracts for construction projects were awarded.
他们正在调查建筑项目合同是如何授予的。
He has won the world's best player award seven times.
他曾七次得世界最佳球员奖。
The festival's top accolade will be awarded on May 26th.
戛纳电影节将于5月26日颁奖。
A few moments ago, we awarded an honorary degree to President Barbara Gitenstein.
不久之前,我们授予了新泽西学院校长芭芭拉吉登斯坦荣誉学位。
Local TV licences have been awarded in 16 of 19 pioneer areas.
地方电视执照已经在19试验地区中的16发放。
There are only 17 worldwide awarded by the International Dark Skies Association.
全球范围内被授予这一称号的地点只有17,认证机构为国际暗天协会。
During that period, 301 gold medals will be awarded to the winners.
在此期间,共有301金牌将颁发给摘得冠军的运动员。
In addition, I have been awarded multiple scholarships for four consecutive years.
此外,我连续四年得了学校的奖学金,并且在北京市数学竞赛中得三等奖。
Convention delegates are awarded to candidates proportionally.
大会代表按比例分配给候选。
The BAFTAs hosted its annual film awards virtually here in London.
英国电影学院奖在伦敦举行了线上年度电影颁奖典礼。
Ghez is the fourth woman to be awarded the Nobel Prize for physics.
盖兹是第四位得诺贝尔物理学奖的女性。
Eucharia's work won her a prestigious scientific award.
尤查里亚的工作为她赢得了一项享有盛誉的科学奖。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释