He wore a look of abstraction and I knew his thoughts ware far away.
她显出心不在焉的样子,我知道他的思绪已飞向远方。
Amazingly, the driver walked away from the accident completely unscathed.
让人惊讶的是,司机在车祸中安然生还。
Then a wind arose, and the little sailing boat filled away.
这时起风了, 小帆船顺风行驶。
It is not advisable just to work away without making a timely summing-up of experience.
一味埋头干下去不做及时的经是不可取的。
They while away many afternoons on the beach.
他们在海滩消磨了许多个下午。
Mum took Anna away, scolding her for her bad behaviour.
妈妈拉走了安娜,责备她不守矩。
Agues come on horseback,but go away on foot.
病来如山倒,病去如抽丝。
There are very few people he takes ashine to right away.
他很少对人一见面就有好感的。
The ground falls away abruptly to the right.
右边的地势陡。
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
姆的微笑一下子驱散了忐忑不安的忧伤气氛。
I could see she was backing away from the idea.
我看得出来她不愿考虑这一意见。
They set themselves to blast away the barriers to progress.
他们正着手炸去前进路上的障碍。
He kept battering away at the door.
他接连不断地砸门。
The cliff drops away at that point.
那地方悬崖陡峭。
The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.
蔓草往沟里生长, 应该除掉。
The mason was chipping away at the rock with a hammer.
石匠用锤子一点一点地把那块石头击碎。
Stan was away, cleaving a path through the traffic.
斯坦在车流间开路走了。
The correspondence was all put away in numbered files.
信件都存放在编了号的卷宗。
I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.
我借了高利贷不得不四处躲债。
We must civilize away the boy's bad habit.
我们必须教育这孩子使其改掉恶习。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We’re using work to get away from the true internal work we’re shirking.
我们会埋头苦干来逃避我们内心所害怕的事情。
Huddled together, they backed away into a corner.
三人挨挨挤挤地退到一个角落里。
He mounted the bicycle and rode away.
他跨上自行车骑走了。
Go away, spooky vampire. Go away, spooky vampire.
走开,怕的吸血鬼。走开,怕的吸血鬼。
Readers are migrating away from print anyway.
正读者正在从纸质版转移到电子版。
John will be my deputy while I am away.
在我离开时,约翰是我的代理人。
It works like a bug repellent, keeping mosquitoes, flies, termites, and roaches away.
它的作用就像驱虫剂,以驱赶子、苍蝇、白蚁和蟑螂。
Sam's ladybirds drive the bad ladybirds and the pests away.
萨姆的瓢虫赶走了有害的瓢虫和昆虫。
Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.
许多人认为以成为恶果的借口。
Whoa, Dad, you can't, like, endow a creature with sentience and then rip it away.
爸 你不能给一个生物思想然后剥夺掉。
A vast slab of land breaks away, creating a chasm.
一大块陆地分离,中间出现裂沟。
And he got into one battle with Cornwallis, got annihilated, and ran away.
然後他与康沃利斯打了一战,被歼灭,然後他逃走了。
The gloomy damp weather and her gloomy face took away my appetite.
阴沉潮湿的天气和她哭丧着的脸让我食欲全无。
Apple drifted too far away from its roots.
那时的苹果已经远远地偏离了自己的初心。
Michelangelo toiled away into his 80s on this.
米开朗基罗年届八十 却仍在为此辛劳。
Ron edged away from both of them, dragging his leg.
罗恩拖着伤腿慢慢离开了他们。
In fact, it’s only one stop away.
事实上,只有一站的距离。
The wind blows away the clouds and sky is clear.
风把云吹散,天空变得明朗。
They do this both to spread their scent and to drive away possible intruders.
它们这样做既是为了散播自身的气味,也是为了赶走潜在的入侵者。
Alright everyone, put your little violins away.
好吧,大家,把你们的小提琴收起来,注这里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释