Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

你只要发生了不良反应，就应当立刻停止服药。

If I die young, bury me in satin, lay me down on a bed of roses, sink me in the river at dawn, send me away with the words of a love song.

若我英年早逝, 请将我葬在绸缎中, 让我躺在铺满玫瑰的床上, 在黎明时分将我沉入河中, 吟唱情歌为我送行.

He mounted the bicycle and rode away.

他跨上自行车骑了。

Go away, spooky vampire. Go away, spooky vampire.

开，可怕的吸血鬼。开，可怕的吸血鬼。

Will you miss me while I am away?

我不在的时候，你会想念我吗？

Apple drifted too far away from its roots.

那时的苹果已经远远地偏离了自己的初心。

The thief snatched her handbag and ran away.

小偷抢了她的手提包。

A vast slab of land breaks away, creating a chasm.

一大块陆地分离，中间出现裂沟。

In fact, it’s only one stop away.

事实上，只有一站的距离。

When populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away.

当人们遭受这些灾难, 最终只能迁移。

A sauna will melt away those lbs.

桑拿浴会让你的脂肪统统消失。

The scarecrow you can see in the car park in the corner beside the main path, is a traditional figure for keeping the birds away from crops, but our scarecrow is a permanent sculpture.

你们在停车场看见的那个放在主干道旁边角落里的稻草人，是个防止鸟儿靠近庄稼的传统特色，不过我们的稻草人是个固定的雕塑。

Students also benefit from learning something about coding before they get to college, where introductory computer-science classes are packed to the brim, which can drive the less-experienced or-determined students away.

学生在上大学之前，学习编程的一些知识也是有益处的，因为大学里的计算科学入门课一向爆满，这就可能会使那些计算机缺乏经验或者是还在犹豫的学生放弃这个专业。

You need to take breaks away from the computer.

你需要休息并且远离电脑。

She is angry. She runs away and tells her mother.

她很生气，并跑去把这件事告诉了她的母亲。

You let the most wanted villain just get away.

你让最重要的罪犯溜了。

Putting something off doesn't make it go away.

拖延并不能解决问题。

The Prime Minister giveth and the Prime Minister taketh away.

水能载舟 亦能覆舟。

For example, the heart opens into the tongue and is related with the small intestine internally and externally. So, oral erosion (ulcerative stomatitis) may be clinically treated by clearing away the fire from the hear or small intestine.

例如，心开窍于舌，心与小肠相表里，所以可清心火或泻小肠火的方法治疗口舌糜烂。

You keep trying to be sceptical though because you get carried away and you begin to see all the evidence through rose tinted spectacles.

但我要尽量保持怀疑态度，因为如果你的想法先入为主，那么你就会开始带着有色眼镜去看所有证据。