Ultimately, the data is currently too sparse to seriously consider ayahuasca recreationally and more clinical trials are required to conclude whether ayahuasca is safe.

最终，目前数据太分散，无法认真地从娱乐角度分析，通过更多临床试验来确定死藤水是否安全。

I know about ayahuasca for two reasons.

我知道死藤水有两个原因。

I did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.

我在犹他滩和一个萨满制作了" 死藤水" 。

And then, you know, I started meditating, I did an ayahuasca retreat, I got more into the spirituality stuff.

后来，我开始冥想，参加了一次死藤水静修体验，也逐渐对精神事物有了更深接触。

This is not to say that ayahuasca is a replacement for radiation or chemotherapy, but it may hold future possibilities for cancer research.

这并是说是放或化疗替代品，但它可能为癌症研究未来提供可能性。

Interestingly, unlike other drugs such as alcohol or cocaine, ayahuasca does not seem to create a tolerance, so regular drinkers aren't required to drink more in order to achieve the same effect experienced the first time.

有趣是，与酒精或可卡因等其他药物同，死藤水似乎会产生耐受性，因此经常饮用者为了获得第一次饮用相同效果而喝太多。

And fMRI brain scans show that ayahuasca causes a significant decrease in activity within the default mode network.

功能性脑部核磁共振扫描显示，死藤水导致默认模式网络中活动显着减少。

It could be on ayahuasca, but I'm serious.

这可能是关于迷幻藤蔓，但我是认真。

LSD from ergot and a psilocybin mushroom and so on and so forth, ayahuasca, iboga.

来自麦角LSD、致幻蘑菇中裸盖玉、等等等等，还有神木茶和伊博加。

It's like free roaming around doing ayahuasca in like Columbia.

这就像在哥伦比亚自由漫步，同时进行阿亚瓦斯卡仪式一样。

Indulging in plant-based medicines, you know, ayahuasca in particular.

沉迷于植物类药物，你知道，特别是亚马逊河藤。

But the ayahuasca, we went to Costa Rica.

但关于死藤水，我们去了哥斯达黎加。

And, you know, years later, I took ayahuasca for the first time.

而且，你知道，多年以后，我第一次尝试了死藤水。

It's time for my bi-weekly ayahuasca trip.

是时候进行我每两周一次死藤水之旅了。

There's ayahuasca, there's a boga, there's huachuma.

有死藤水，有波加，还有华丘马。

Maybe with a bit of help from some ayahuasca or something.

或许借助一些死藤水之类帮助。

I could do some ketamine and ayahuasca if anybody's... Ketamine and ayahuasca?

如果有人想试试，我可以来点氯胺酮和死藤水... 氯胺酮和死藤水？来吧，咱们试试。

I've never done ayahuasca, I would love to.

- 我从来没有做过死藤水，我很想这么做。

Interestingly, unlike other drugs such as alcohol or cocaine, ayahuasca does not seem to create a tolerance, so regular drinkers aren’t required to drink more in order to achieve the same effect experienced the first time.

有趣是， 与酒精或可卡因等其他药物同，死藤水似乎会产生耐受性，因此经常饮酒人喝更多酒来达到与第一次体验相同效果。

Well, I was over here blabbing about the illegalization of weed and how crazy it is, and we were talking about ayahuasca and all those things, and all of a sudden, you just got a little pale.

嗯， 我刚才还在这里喋喋休地谈论大麻非法化有多疯狂，以及我们聊到了死藤水和其他类似东西，突然间， 你脸色就变得有点苍白。