For example, you might not care about the difference between azure, ultramarine, and sapphire.

例如，你可能不关心天蓝色、青蓝色和宝蓝色之间的区别。

Also, while Uranus is teal, Neptune is a deep, rich azure — I like to call it “the other blue planet”, the first one being, y'know, Earth.

另外，天王星蓝绿色的，而海王星深蓝色的——我喜欢称它为“另一颗蓝色行星”，没错，还有一颗地球。

People become surprised by the blinding azure and coconut groves in these parts.

人们惊叹于这片耀眼的湛蓝色海水和椰子林。

She picked orange-colored curtains for the nursery and azure ones for the study.

她为育婴房选了橙色的窗帘，为书房选了天蓝的。

She had azure hair and a face white as wax.

她有着天蓝色的发，脸白的像蜡。

Oh, immortal infancy, and innocency of the azure!

啊，不朽的天真无邪的蓝天！

Then some hundred paces farther on she again stopped, and through her veil, that fell sideways from her man's hat over her hips, her face appeared in a bluish transparency as if she were floating under azure waves.

再走了百来步，她又站住了。 她的蓝色透明的面纱，从她的骑士帽边，一直斜坠到她的屁股，从后面看来，她仿佛在天蓝的波涛中游泳。

The sky above turned slowly from azure to the delicate blue-green of a robin's egg, and the unearthly stillness of rural twilight came stealthily down about her.

天空渐渐由浅蓝变为知更鸟蛋般淡淡的青绿，田园薄暮中那超尘绝俗的宁静也悄悄在她周围降落。

At our feet: dazzling tracts of white. Over our heads: a pale azure, clear of mists.

我们脚下，眩眼的光辉的白冰常我们，从云雾中现出来的淡白的蔚蓝色。

Tormented by the wish to see his father and his fairy sister with azure hair, he raced like a greyhound.

被急着去见他爸爸和天蓝色发姐姐的驱使着，他跑得像灰狗一样快。

It has a distinctive Azure hue and it's found in Northeastern Afghanistan.

它具有独特的天蓝色，并且在阿富汗东北部被发现。

The water shimmered in shades of cyan, reflecting the azure sky above.

水面泛着青色的光芒，映射着顶蔚蓝的天空。

High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.

雄鹰在湛蓝的天空高处静静地翱翔。

But, always, the envious cloud strives to gather again across the streak of celestial azure.

但，总，嫉妒的云努力在天空蔚蓝的条纹再次聚集。

What the best azure of the mountain sky seems to be condensed in them.

什么山天最好的蔚蓝， 似乎都凝聚在了他们身。

She broke forth as never moon yet burst from cloud: a hand first penetrated the sable folds and waved them away; then, not a moon, but a white human form shone in the azure, inclining a glorious brow earthward.

她像从未有过的明月般破云而出：一只手先伸出来，拨开黑色的褶皱；接着，不月亮，而一个白色的人形闪现在碧空之中，俯身探出一张灿烂的额，触及大地。

But, on still clear summer evenings, when the sun sinks down into the sea, among golden cloud-capes and cloud-islands, and locks and friths of azure sky, the sailors fancy that they see, away to westward, St. Brandan's fairy isle.

但，在仍然晴朗的夏日傍晚，当太阳沉入海中，在金色的云海和云岛之间，在蔚蓝的天空中，水手们幻想他们看到了，向西，圣布兰登的仙女小岛。

Do I not know that, some morning, the east will open like a bursting bud into warmth and splendour, and the azure depths above will have only the more solace for my starved anatomy because of this protracted disappointment?

难道我不知道，某个早晨，东方会像绽放的花蕾一样绽放出温暖和灿烂的光芒，而由于这种长期的失望，顶蔚蓝的深渊只会为我饥饿的身体提供更多的慰藉吗？

Happily the ouzel and the old familiar robin are here to sing us welcome, and azure daisies beam with trustfulness and sympathy, enabling us to feel something of Nature's love even here, beneath the gaze of her coldest rocks.

幸运的，ouzel 和熟悉的老知更鸟在这里欢迎我们，蔚蓝的雏菊充满信任和同情，让我们即使在这里，在她最冷的岩石注视下，也能感受到大自然的爱。

In the east the azure of the night began to thin away into pale amethyst, and the trees seemed gradually to stand out from the darkness in a ghostly beauty.

在东方，夜晚的蔚蓝开始变淡， 变成淡紫水晶， 树木似乎逐渐从黑暗中脱颖而出， 呈现出一种幽灵般的美丽。