The health-care division will continue to be the backbone of modern hospitals.

医疗健康部分将继续作为现代医院的支柱。

Let's start with the backbone of the problem, literally.

让我们从这问题的「中枢」开始来讲。

Amazon's cloud-computing division, which provides the backbone of its profits, did well.

作为亚马逊利润支柱的云计算部门表现良好。

Young people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.

今天的年青人实现第二个百年奋斗目标的骨干和栋梁。

Teachers are the backbone of our country.

老我们国家的支柱。

He could even access the core router, the backbone of KPN's entire network.

他甚至以进入核心路由，即KPN整个网络的主干。

But the first and most important question is, do the animals have backbones or not?

不过最重要的问题，这些否有骨干？

You've always been the backbone, and I appreciate you so, so much.

你一直我们的顶梁柱，我非常感谢你。

They carry information to the spinal cord that goes through the backbone.

它们将信息传递给穿过脊柱的脊髓。

In fact Ricky wants to work with other people that have injuries to their backbones.

事实上，瑞奇想帮助其他脊椎受伤的人。

The first animals to develop a backbone were fishes.

第一种进化出脊椎的鱼类。

At 1,500 kilometres long, they run like a backbone through the middle of China.

秦岭山脉绵延一千五百公里，如同脊梁般贯穿中国的中部。

We can be shocked by the discovery of our backbone.

我们能会对发现自己的主见感到震惊。

He seemed of sound mind body and strong backbone.

他头脑明智，身体硬朗。

Tribes and societies have been the backbone of our survival.

部落和社会一直我们生存的支柱。

It's the world's largest invertebrate, which is an animal with no backbone.

它世界上最大的无脊椎，也就没有脊椎的。

Galapagos Tortoises live longer than any other animal with a backbone!

科隆群岛陆龟比其他脊椎活得更久！

The central axis is like the backbone of Beijing.

中轴线就像北京的脊梁。

Whatcheeria was an early tetrapod, as the first land animals with backbones were known.

瓦切螈一种早期的四足，作为第一批有脊椎的陆地而为人所知。

Things with backbones and skulls can support huge eyes, but jumping spiders are not huge.

有脊椎和头骨的东西以支撑巨大的眼睛，但跳蛛并不大。