This isn't proven yet. There's a backlog in coronavirus testing there.

这尚未得到证实。该州的冠状病毒检测有积压。

And both are running backlogs on orders.

而且这两家公司都接受订单，积压了大量订单。

Collectively, they have a maintenance backlog of more than $12 billion.

它们的维护拖欠总额超过 120 亿美元。

So they cleared the six-month backlog of mail in just three months.

所以她们只用了三个月就处理了积压了六个月的邮件。

Eurotunnel said they would be running services through the night to clear the backlog.

欧洲隧道公司称将一直运营到办理积压的事务。

But, at the same time, labs nationwide are reporting testing backlogs and supply shortages.

与此同时，全国各地的实验室都测试积压和供应短缺。

We’ve now slashed the disability claims backlog by nearly 90 percent from its peak.

我们将积压的伤残索赔申请从峰值削减了将近90%。

Thalheimer says they have a $7 billion backlog in pre-orders across the airline and ferry industries.

塔尔海默说，他们航空和轮渡行业积压了70亿美元的预订订单。

Overall, business sentiment in services remains strong, with many firms reporting a growing backlog of work.

总体而言，服务业的商业信心依然强劲，许多公司积压的工作越越多。

That these deaths were caused by the backlog.

这些死亡是由积压造成的。

We’re slashing the backlog that had too many veterans waiting years to get the benefits they need.

我们正积极处理多年积压的老兵申请福利的案件。

And everybody says, 'What's wrong with her? ', you know, but actually that's often a backlog of situations.

“她怎么了？”是事实上这往往是各种情况的积压。

Analysts blamed contractor layoff from government shutdown and backlog applications in California.

分析人员将这归咎于政府关门导致承包商裁员及加州出现的申请案积压情况。

The backlog will also be costly for vessel waiting in place.

对于等待的船只说，积压货物代价很高。

The Biden administration is proposing major changes to cut a record backlog of 1.3 million immigration asylum request cases.

拜登政府提议进行重大改革，以减少130万份移民庇佑申请的积压。

But Mr. Renzi promises that he will cut that backlog in half in what he described as a revolution.

是伦齐承诺，根据他的改革，时间将会减半。

Sick workers mean plant shutdowns, which has led to a backlog of animals.

工人感染意味着工厂面临关闭，工厂关闭又会导致农场家畜积压。

Pretty much the first thing in the morning is really checking the backlog in -- in the warehouse.

基本上早上的第一件事就是检查仓库里积压的工作。

And everybody says, 'What's wrong with her'? but actually that's often a backlog of situations.

每个人都说，" 她怎么了？" 实际上那通常只是事务积压所造成的情况。

Judge shortages in New Jersey have caused trial delays, adding to a pandemic-related backlog.

新泽西州法官短缺导致审判延迟，增加了与疫情相关的案件积压。