A silver prefect's badge was glinting on his chest.

枚长的银质徽章在他胸口闪闪发光。

A toy badge and a little spongebob tie.

玩具徽章 和破领带。

Half a dozen badges slid out of the metal chute where returned coins normally appeared.

六枚徽章从应该用来退出硬币的金属斜糟里滑了出来。

Wearing a face mask became a badge of political allegiance.

戴口罩成了种政治忠诚的象征。

I`ve been wearing that badge for 18 years.

我戴这徽章已经18年了。

Oh, well, we've got the pink badges! .

我们有粉色的徽章。

Trade is brisk in Hazare rosettes, headbands, T-shirts, and badges.

与哈扎尔有关的玫瑰花饰、头带、T恤和徽章生意兴隆。

You may consider sleep debt a badge of honor.

你可能认为睡眠债是项荣誉的象征。

A work badge pinned to her chest identified her as Sandy.

她胸前别有枚工作胸卡，写着她的名字桑迪。

He was already dressed, his Hogwarts prefect badge pinned to his knitted tanktop.

他已经穿戴，长的徽章别在针织短背心上。

Hey, if I could assist you over there, would you sign off on my badge?

嘿，如果我帮您过去，你能来签发我的徽章吗？

If you're the police, where are your badges?

如果你们是警察，那警徽在哪里？

He flashes his police badge and says, Your stealing days are over, Maria!

他亮出了他的警徽，说道，" 你的偷窃生涯结束啦，玛利亚！"

“My Head Boy badge has gone, ” said Percy, rounding on Harry.

“我的男生学生会主席徽章不见了。”珀西转身对哈利说。

Tell me, would you be interested in earning a merit badge tonight?

告诉我，今晚你有没兴趣来赢枚小勋章呢？

No badge, no gun, no authority figure, just this is who I am.

没有徽章，没有枪，没有权威人物，就是我。

And they were the badge of the housekeepers.

那些购物袋是家庭主妇的“徽章”。

Yeah? Well, I got a badge and a gun that say different.

是吗，我有警徽和配枪，这样就可以了吗。

" Want one, Granger? " said Malfoy, holding out a badge to Hermione.

“想要吗，格兰杰？”马尔福说，朝赫敏举起枚徽章。

This is quite a badge of honour to have.

像是得了枚荣誉勋章。