As she grew older, her perspective on life became more mature and balanced.

随着年龄增长，她对生活的看法变得更加成熟和衡。

Lip Medex also helps to restore a healthy moisture balance to lips.

快速作用于双唇，缓解双唇的火辣灼热感觉。

The plan's success was balanced on a knife-edge.

计划能否成功还很难说。

A balanced diet is an insurance against malnutrition.

均衡的食谱是防止营养不良的保证。

He was balanced on a knife-edge between life and death.

他处于生死关头。

A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.

一只青绿色的小鹦鹉熟练的站在一条细树枝上盯着看。

The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.

那人为衡处理与母亲和妻子的关系伤脑筋。

Balanced sentence, aphoristic writing and active vocabulary are important component parts of the semantic structure.

英语行句、警句和积词汇是英语句语结构的重要组成部分。

How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?

在人际关系中，你怎样在亲密与疏离之间找到恰当的衡？

The forces of expansion are balanced by forces of contraction.

扩张力和收缩力相互衡。

As wave crested the sailor grab onto the handspike to maintain balance.

起浪时水手抓住绞盘棒以保持衡。

A margay cat balances on a seemingly undersized tree branch on Barro Colorado Island.

巴洛科罗拉多岛上一只虎猫站在看似矮小树枝上。

I was thrown off balance by the sudden gust of wind.

突如其来的一阵风差点把我吹倒。

Transfer from bank statement balance to cashbook balance.

从银行结单余额调到现金簿的余额.

There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.

森林里有高度敏感、灵敏衡的各种生态系统。

The wrong chemical balance can cause severe distortion of the photographic image.

化学药水不合比例可引致摄影图像的严重失真。

Weigh that loaf of bread on the balance, please.

把那块面包放在秤上称一称。

But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.

但是衡目标账目的决定使得加元承压。

Briefly introduced the production method of balanced oxychlorination producing Vinyl Chloride Monomer(VCM).

简要介绍了衡氧氯化法生产氯乙烯(VCM)的生产方法。

Lews Therin Telamon wandered the palace, deftly keeping his balance when the earth heaved.

卢斯"塞林"特拉蒙在宫殿里徘徊，大地震颤起伏，他却敏捷地保持着衡。