Audrey was too tall to be a ballerina and went into acting.

赫本高大身高无法成为一名芭蕾舞演员，走上演艺道路。

One ballerina was famous for how she turned slightly off balance.

对我很有启示是，对芭蕾舞者而言，当你技巧达到一定高度，唯一能让你与他人不同就是你怪癖甚至瑕疵。

The toy soldier and the ballerina were burned together.

就这样，玩具士兵和芭蕾舞女在烈火中相拥长眠。

The unique ballerina apparel traveled from London to New York in a special safe.

这件独特芭蕾舞服装放在一个特殊保险箱里从伦敦来到纽约。

I had always thought I was going to be a ballerina.

我一直以为我会成为芭蕾舞演员。

In Black Swan, a ballerina is obsessed with achieving the perfect performance.

《黑天鹅》里芭蕾舞演员迷失在对完美表演追求中。

Ballerinas, technicians, musicians, and announcers fell on their knees before him, expecting to die.

他四周芭蕾舞者、技术人员、乐和播音员都跪倒在地上，以为自己死定。

After all, ballet and ballerinas have been inspiring designers for over a hundred years.

毕竟，一百多年来，芭蕾舞和芭蕾舞女演员一直是设计感来源。

During her search, she met a woman named Maggie, who was known as the bald ballerina.

在搜寻期间，遇到一位名叫马吉女性，大家都知道马吉是一位已经秃头芭蕾舞者。

Degas spent many years painting ballerinas.

德加花很多年画芭蕾舞演员。

Also called experiential learning, it's what prima ballerinas do after their performance at the national opera.

这也被称为经验学习，是首席芭蕾舞演员在国家歌剧院表演做事情。

Beyond the stage, it was the ballerinas that introduced new fashion trends.

在舞台外，是芭蕾舞女演员引入新时尚潮流。

George winced. So did two of the eight ballerinas.

乔治面部抽搐一下。八名芭蕾舞者中两人也是。

Coco Chanel was one of the first designers to see ballerinas in a new light.

可可·香奈儿是第一批以新眼光看待芭蕾舞女演员设计一。

But you know at that time there was no way I could ever been a professional ballerina.

但当时我不可能成为职业芭蕾舞演员。

Working alongside the orchestra's live score, ballerinas precisely perform these combinations to convey narrative, emotion, and character.

与现场交响乐团搭配演出，芭蕾舞者精准地跳出这些动作组合来演绎故事、传达情感、演绎角色。

If you see this boy, said the ballerina, do not-I repeat, do not-try to reason with him.

“如果你看见这个男孩，”芭蕾舞者说，“不要——我再说一遍，绝不要——尝试和他讲理。”

A really good ballerina can get more than one turn out of every leg extension

一位非常好芭蕾舞者 能每次下肢伸直时 旋转多於一圈。

Like an actor delivering their lines, ballerinas can execute their movements to convey a wide range of emotion.

就像演员念台词一样，芭蕾舞者通过完成自己动作来传达广泛情感。

The idea of publicizing breast cancer survivors came to McCarthy when she was searching for a ballerina to photograph.

宣传乳腺癌幸存者点子是麦卡锡在为摄影作品寻找一位芭蕾舞者时候想到。