These feelings are normal, and you'll never truly banish them.

这些觉是正常，你永远无法真正消除它们。

He was banished from the city forever.

他被永远地驱逐出了宫门城。

And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.

还有那个驱逐万伦女鬼巫婆，她是一个豁嘴！

" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "

“请问，先生别马人为什么要放逐你呢？”

Until, finally, I banished Kai to the spirit realm.

直到最后我天煞放逐到灵界。

Darkness was banished and the cosmos began to fill with light.

黑暗纪元从结束，星光照亮了整个宇宙。

Yet even a perfect scientific model could not banish all uncertainty.

然而，即使是完美模型也不能消除所有不确定性。

I banished him to the underworld because of it.

我因把他流放到了地狱。

Her insecurities will always be with her, but they won't define her. You can't banish the mons, Fonda admit her lifelong feelings of inadequacy.

她不安永远伴随着她，但它们不会定义她。“你不能把摩门教徒赶出去，”方达承认她一生不足。

The sundial, he was banished in a sundial.

日晷，他被关在日晷里了？

And there's a great line in it where she says " Banish the black. Burn the blue, " which are two colors that women would have been seeing a lot of during the war years.

然后电影中还有一句很棒台词，她说：「把黑色赶走。把蓝色烧毁。」这是战争年间女性们很常看到两个颜色。

The European Commission argues that by promoting its own business and banishing other such websites to around the fourth page of search results.

欧盟委员会认为，通过促进自己业务和驱逐其他类网站到搜索结果第四页左右。

He labeled Qu as a traitor for his opposition and banished him from the kingdom.

楚怀王认定屈原是反对党叛徒，并他驱逐出楚国。

Many of us professors are banishing computers, laptops from our classrooms.

我们很多教授正把电脑和笔记本电脑清理出课堂。

Make your crowning glory the envy of all by permanently banishing bad hair days.

永久性地消除发型糟糕日子，让你发型永远都是众人羡慕焦点。

The naughty child was banished to his room until dinner.

这个淘气孩子被关了禁闭，直到晚饭时才能出来。

He requested that if she offered him a place to stay for the night he would reward her by banishing the evil creature.

而乞丐却请求道，如果她为他提供一个过夜地方，他驱逐那个邪恶生物来报答她。

Unlike Palmer and other Romantics, Monet and some of his fellow Impressionists banished black entirely.

与帕尔默和其他浪漫主义画家不同是，莫奈和一些印象派画家完摒弃了黑色。

The real Nightingale was banished from the country.

那只真夜莺被驱逐出这个国家。

The queen bee was banished, and the hive became stronger.

“蜂后”消失了，“蜂巢”整体力量却变得更强了。