His words were barbed but they were the barbs of truth.

他说的话是带刺的，但都是些带刺的大实话。

Each barb branches into barbules, which link to one another by hooks.

每根羽支分拨成小羽，小羽通过钩子相互接。

They trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.

他们交换务实的建议，友好的玩笑和关于他们傲慢的同等阶层的不那么友好的挖苦。

Well, I mean, the two sides were trading legal barbs over the weekend.

嗯，周末，双方在法律上针锋相对。

But now for the barbs; thou must make them thyself, man.

可是现在要对付的是倒钩，你得自己打了，老兄。

A stingray, 15 feet long that lives in freshwater and has a venomous barb up to 15 inches long.

一种体长15英尺的黄貂鱼，生活在淡水中，有长达15英寸的毒刺。

Glidden's solution: bind the barbs between two links of wire.

格利登的方法是用铁刺接两股钢丝。

These fuzzy, non-interlocking barbs that basically catch air close to the bird's body, very similar to mammal fur.

这些羽毛就像毛茸茸的非互锁倒钩一样，它们基本上可以在靠近鸟类身体的地方捕捉空气，非常类似于哺乳动物的毛皮。

He leaped upward, planting his feet against that wall, leaning out against the clinging barbs.

他向上一跃，双脚抵住那堵墙，靠在紧贴的倒钩上。

See, priapulids have heads that are lined with tiny barbs.

你看，priapulids的头部布满了细小的倒钩。

As you know, Nicki Minaj has a really supportive fan base within the barbs.

正如你知道的，妮琪·米娜在芭乐粉丝中有很强的支持基础。

Isis fashioned a harpoon with a copper barb and flung it into the water.

伊西斯制作了一支带铜尖的鱼叉，并将其掷入水中。

After Adams dropped his scandal-plagued bid Sunday, Cuomo and Mamdani quickly traded barbs.

在亚当斯因丑闻缠身于周日退出竞选后，库默和曼达尼迅速展开了激烈的言辞交锋。

Yes, as a politician, you need to take barbs like he's a liar.

是的，作为一名政治人物，你需要承受诸如“他是个骗子”这样的指责。

We sterilized it. Also clipped off the barb.

消过毒 去掉了倒钩。

Barbs are imbedded too deeply in this section of the small bowel.

铁丝网深深嵌进了这节小肠里。

Sawyer ignores the barb." Besides, it's not called the Gauntlet because it weeds out cadets."

索耶无视了那句讽刺。“再说了，这地方叫‘铁手套’，并不是因为它淘汰了学员。”

Ella introduced readers to female fandom, traded barbs with well-established baseball writers, and landed significant scoops.

艾拉向读者介绍了女性粉丝文化，与资深棒球作家们展开了激烈的辩论，并成功获取了重要的新闻线索。

Candidates offering policy proposals, trading barbs, and occasionally getting convicted of 34 felonies and complaining about the judge.

候选人提出政策提案，互相抨击， 偶尔被判犯有34项重罪并向法官抱怨。

But mammal skin is thick and made of tiny little fibers that tend to tangle up the barbs on the bee's stinger.

但哺乳动物的皮肤很厚，由微小的纤维组成，容易把蜜蜂毒刺上的倒钩缠住。