And my barometer of anger led me, in 2014, to honor killings.

2014年，我愤怒晴雨表将我引向了荣誉谋杀。

A barometer is useful in predicting the weather.

压计在预测天方面很有用。

It has been taken as an important barometer of the country's foreign trade.

会直被视为中国对外贸易重要晴雨表。

In 1643, another Italian called Evangelista Torichele, invented the first barometer, which measured atmospheric pressure.

1643 年，另位名叫伊万杰里斯塔·托里切勒意大利人发明了第压计，用来测量大压。

His student Torricelli later invented the barometer, which allowed people to measure atmospheric pressure.

他学生托里拆利后来发明了压计，使人们能够测量大压。

The barometer fell significantly, indicating a tremendous tension in the surrounding haze.

晴雨表明显下降，说明空中湿度极高。

Do you know how to read the barometer?

你知道怎么看压计吗？

Founded in 1957, the Canton Fair is seen as an important barometer of China's foreign trade.

创立于1957年会被视为中国对外贸易重要晴雨表。

Soon after, Johnson's album would be the barometer of how hip somebody was in the 60s.

不久之后，约翰逊专辑将成为60年代人时尚程度判断标准。

Official data shows China's electricity consumption, a key barometer of economic activity, continued stable expansion in September.

官方数据显示，作为经济活动关键晴雨表中国用电量在 9 月份继续稳定扩张。

Unlike Security Council resolutions, its resolutions are not legally binding but serve as a barometer of world opinion.

与安理会决议不同，大会决议没有法律约束，只是世界舆论晴雨表。

And I could bring my windsock and barometer for that new weather modeling project I've been noodling with.

我可以带上我风向袋和压表去做我正在进行天建模项目。

28.read and note the barometer every hour , and keep watch to seas and winds all the time.

每小时记录压计读数。并注意观察海况和风情。

" See those black clouds to windward. You remember, I told you last night the barometer was falling" .

" 你看那向风面乌云，记得吧，昨晚我告诉过你压计显示下降。"

On the contrary, the central bank's researchers rather like the site, treating it as a compelling barometer of the economy.

相反，美联储研究人员很喜欢这网站，将其视为令人信服经济晴雨表。

According to all of the important barometers of life, I was living the dream.

根据生活中所有重要晴雨表，我实现了梦想。

GDP alone is by no means the sole barometer of social progress.

GDP本身绝不是社会进步唯晴雨表。

The barometer smooths, saddens, or makes merry their countenances, turn and turn about.

压计让他们时而高兴时而忧愁，脸色也随之变化。

Observing the fall of the barometer, Captain MacWhirr thought, There's some dirty weather knocking about.

看着压计下降，麦克惠尔船长心想， 有股恶劣天正在酝酿。

(Speaks Spanish) A political cartoon is a barometer of freedom in a country.

（说西班牙语）政治漫画是国家自由程度晴雨表。