When he was thirsty, instead of drinking from the glass of water, he walked into the bathroom, drew a basinful of cold water, and drank that.

感到渴时，他也没去喝那杯水，而是走进浴室，放了盆凉水，去喝那里的水。

Meantime a collar and a pair of cuffs were soaking in a basinful of soapsuds.

与此同时，领和对袖在盆肥皂水中。

I began to scrape gently at his skin with the blade, the silence broken only by the splash as I rinsed the razor in the basinful of water.

我开始用刀片轻轻地刮他的皮肤，只有当我在满盆水里冲洗剃刀时， 溅起的水花打破了寂静。

My porkers must be ushered gravely into the Elysium of pinders, my basinful of peanuts loaded in the truck.

我的猪肉必须被严肃地送入极乐世界， 我的满盆花生必须装上卡车。