The woman is pleased with the result, and the painter becomes famous.

果然妇人对最终效果感到满意，漆匠也因此成名。

And we hope you're pleased with the grapes… … and the price!

希望您对我们葡萄满意。还有价格！

Thanks, Lousie. We're pleased with it, too.

谢谢你，路易斯。我们也很喜欢它。

“I hope you're pleased with yourselves. We could all have been killed — or worse, expelled. Now, if you don't mind, I'm going to bed.”

“我希望你们为自己感到得意。我们都差点被咬— 更糟，被学校开除。好了，如果你们不反对话，我要去睡觉了。”

He said he is pleased with the international reach of this year's group.

说，对于今年国际合作集团十分满意。

Okay... what makes you say that? I thought you were pleased with his overall performance. Didn't you just tell me last week how impressed you were with his attitude?

了解。。。你为什么这样说呢？我以为你对体表现很满意。你上周不是告诉我你对态度印象深刻吗？

Have you been pleased with your performance this year?

你对你今年表现满意吗？

Forsythe told VOA that she is pleased with the results.

福希思对VOA表示，她对结果感到满意。

He is pleased with the " South Bahia" geographical indication for his cocoa.

很高兴可可豆有" 南巴伊亚" 地理标志标签。

He was pleased with his new home.

它很喜欢它新家。

NASA officials leading the project have been pleased with how things have progressed so far.

美国宇航局领导该项目官员对目前进展感到满意。

So yeah, I'm, I'm pleased with that.

所以，我对此很满意。

Not everyone is pleased with the new film, however.

然而，并不是每个人都对这部新电影感到满意。

A labour union was pleased with the tribunal's announcement.

一个工会组织对这一声明感到满意。

Camel owner Omar Al-Khattani is pleased with the quality of care at this new facility.

骆驼主人奥马尔·哈塔尼对这个新设施护理质量感到满意。

I looked down at his body, and was pleased with what I had done.

我俯视着尸体，对我所做事感到高兴。

But now, she is pleased with the warm welcome she receives from health care workers.

但是现在，她对医护工作热情欢迎感到高兴。

He is pleased with the 16 new solar panels on his roof.

看着屋顶上16块新安装太阳能电池板笑合不拢嘴。

No one was pleased with Beth's appointment as group leader.

没有人对贝丝获任命为小组领导人一事感到高兴。

Or possibly it was pleased with the prospect.

也许它乐见这样前景。