Apparently, they were both beheaded on February 14th.

他们两人都在2月14日被斩首。

Tomorrow morning you will assist me to perform magic for the benefit of my lords and ladies, and if anybody laughs at me, I shall have you beheaded! ”

明天早晨你必须协助我为我的王公贵族们表演魔法；如果有人嘲笑我，我就砍掉你的头！”

And with one swift strike, he beheaded the grinning knight.

快速一挥，笑着的绿骑士就被砍头了。

After having surrendered his Kingdom, the King and his ministers were beheaded on the spot.

投降后的国王及大臣当场被斩首。

People ask me did you see beheaded children or did you see beheaded adults.

人们问我，你看到了被斩首的子，还是看到了被斩首的成人。

The boy I beheaded...he was talking madness.

我处决的那个，你看他都胡说些什么。

The Wall Street Journal reporter was kidnapped and beheaded in Pakistan in 2002.

这名华尔街日报记者2002在巴基斯坦被绑架并被杀头。

This is now the 5th victim beheaded by the group on video.

这是该组的第五个斩首人质的视频。

Episode four of Game of Thrones where Missandei is beheaded — a much beloved character, it's a very graphic death — will have triggered the sympathetic nervous system.

《权力的游戏》第四集，弥桑黛被斩首——一个备受喜爱的角色，这种死亡的视觉冲击很大——会触交感神经系统。

One, he was just killed during the battle or two George and some of his buddies found him crying out his woes on the battlefield and promptly beheaded him over a makeshift chopping block.

一是，他在战斗中牺牲了，二是，乔治和他的一些战友现他在战场上痛哭流涕，并迅速在一块临时搭建的砧板上将他斩首。

Enemies were crucified, burned alive, drowned in cages, beheaded with slow saws, while everything was filmed and posted online for the world to observe and dread.

敌人们被钉在十字架上，活活烧死，在笼子里被淹死，头被慢慢锯掉，同时所有的一切都被拍摄下来并到网上，让全世界的人观看和感到恐惧。

The president describe those who carried out the attack in Mandera when anonymous were shot and beheaded as deranged animals.News from the BBC.

总统称在曼德拉实施袭击的身份不明者被枪杀和砍头，像对待疯的动物一样。BBC新闻。

In a choreography of murder very similar to the killing of the US journalist James Foley, he is then beheaded with a knife.

武装分子用了杀害美国记者詹姆斯·弗雷类似的方法，用一把刀子将他砍头。

Police in northern India say a man from the lowest caste Dalit community has been beheaded for using a communal village flourmill.

印度北部警方表示，来自最低等的达利特社区的一名子因为使用村子公用的面粉厂而被斩首。

Archaeologists in Mexico have uncovered a tomb containing the body of a presumed warrior who was beheaded more than 1400 years ago.

墨西哥考古学家掘出一处墓穴，里面有据说是1400多前被砍头的武士的遗体。

Yes. The four Western hostages who have been beheaded on video up till now had a kind of a pattern to them.

没错。此前在视频中被斩首的四名西方人质都会遵循一种模式。

Four days before my eventful release, four hostages were beheaded a few miles away from where I was kept in captivity.

在我被释放的四天前， 四名人质被砍头了仅在我牢房的几英里之外。

International troops are being sent to tranquil a 4-year insurgency in which thousands have been killed, many of them beheaded.

国际部队将被派去平息长达4的叛乱，这场叛乱致数千人死亡，其中多人被斩首。

Clytemnestra beheaded her husband for good measure, killed Cassandra, and then, along with Aegisthus, claimed rule of the kingdom.

克莱泰涅斯特拉斩首了她的丈夫，杀死了卡珊德拉，然后和埃基索斯一起夺取了王国的统治权。

President Macron of France has paid tribute to a teacher beheaded by a knifeman in a suburb of Paris.

法国总统马克龙向在巴黎郊区被持刀砍头的教师致敬。