A small wooden shelter stood beside the beach, providing shade to visitors.

一个小木亭矗立在海滩旁，为游客提供遮荫。

The farmer excavated a deep ditch beside the barley field.

农夫在大麦田旁挖了一条深沟。

The workers stacked fresh timber beside the construction site.

工人在建筑工地旁堆放新鲜原木。

The carpenter stacks a fresh log beside the fireplace.

木匠把一根新原木堆在壁炉旁。

The wooden barrel sits on the dusty dock beside a calm river.

这只木桶坐在尘土飞扬码头旁，靠近宁静河流。

Beside yours our achievement counts for little.

与你就起来, 我算不了什么。

There was a cracker beside every place at the table.

桌上个位置旁都有彩包爆竹。

Beside yours our contributions count for little.

与你贡起来,我算不了什么。

Imperceptible, we beside this once soporous elephant, begin to send force already.

不知不觉间,我身旁这头曾经酣睡大象,已然开始发力。

Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.

人马都在大路边深雪中挣扎着。

"If you leave your car beside the town hall, the police will impound it."

"如果你把汽车停放在市政大厅旁边,警察就会把它扣押。"

You can see the picturesque shores beside the river.

在河边你可以看到景色如画两岸。

All the motels lie beside the road.

所有汽车旅馆都位于公路旁边。

A woman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.

我出发时,一个女人坐到我身旁,一路上她说个没完。

A Scotswoman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.

我出发时,一个苏格兰女人坐到我身旁,一路上她说个没完。

John's dog padded patiently along beside him as he walked.

约翰散步时他狗在他旁边耐心地跟着他慢慢地走。

The dog waited hopefully beside the table for some food.

狗趴在桌子边等着得些吃东西。

He knelt down beside the unconsicious girl.

他跪在那个失去知觉女孩身边。

Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.

你讲话不该把这些无关事情都扯进去。

Beside Shakespeare,Marlowe strikes us as an immature dramatist,especially in his comic scenes.

和莎士亚相,马洛给我印象是一个不熟戏剧家,特别是他喜剧场面。