These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.

这些信息是生存机制一部分，不应仅仅因为情绪不健康、暴露出弱点而被扼杀。

Those who think that a man betrays his character nowhere more clearly than when he is playing a game might on this draw subtle inferences.

有人认为只有下棋时候才能最清楚地观察一个人性格，这倒是可以从思特里克兰德这人例子取得一些微妙推论。

DNA betrayed an importance that could only be explained if its role were more central than prevailing thought allowed.

DNA所扮演重要角色说明它角色远远被低估。

Your blank expression and the faraway look in your eyes are the cues that betray your inattentiveness.

单一表情和双眼中恍惚神情都是泄露出不专注提示。

You betrayed me! You had an affair!

背我! 有过外遇!

I trusted you with my email address, and you betrayed that trust by sending me Internet banality, strike one.

我信任才给邮箱地址，却给我发些网络俗物，一振。

That knight betrayed his country for his lover.

那名骑士为爱人而背国家。

People are just always ultimately afraid of being betrayed or left behind or abandoned.

人们总是害怕被背、被留下或抛弃。

Here Miss Matty's absence of mind betrayed itself.

马蒂小姐心不在焉暴露无遗。

I wrote that his armies betrayed him.

我写下那些背他军人。

I felt pretty sure that a closer inspection of that British passport would have betrayed the fact that Mr. Kelada was born under a bluer sky than is generally seen in England.

我觉得很肯定是，如果仔细检查那本英国护，发现 Kelada 先生是在比一般英国人更蓝天空下出生。

In the end, however, he says he “woke up” and decided he would rather shirk his political mission than betray his conscience

信末，曾礼说他终于醒悟，与其逃避他政治责任，也不能背他良心。

I didn't betray Penny. Not Penny, me!

我没有背佩妮 不是佩妮 是我！

When you grow up in a household that exposes you to neglect, abuse, and mistreatment, the last thing you want to do is get close to people who might let you down or betray you.

当成长在一个容易被忽视、辱骂和虐待家庭中时，最不想做事情是接近那些可能让失望或背人。

His word are combative, but his body language betrays anxiety.

他言辞火力十足，但他身体语言却暴露内心焦虑。

Not to sound hopelessly dramatic, but I almost felt I was betraying the dreaming and the wondering that had really sustained me as a child.

我不想听起来太夸张，但我几乎觉得自己在背儿时真正支撑着我梦想和好奇。

I could forgive you if you betrayed me with anyone remotely admirable, but you chose the most contemptible man I have ever known.

如果红杏出墙对象是其他哪怕是有一点正直人，我都能原谅却选择我见过最不堪男人。

She betrayed her friends by breaking her promises.

她不遵守自己诺言，因而失信于她朋友。

The Vicious Six started holding auditions for a new member after they betrayed Wild Knuckles and stole the legendary Zodiac Stone for themselves.

邪恶六人组在背威酷机车王并将传说中黄道十二宫宝石据为己有后，便开始举行新成员选拔赛。

Maybe she betrayed me a thousand times. it didn't matter.

也许她背弃我上千次，但没有关系。