And i'm betting you love creep mode.

而且我猜你也喜欢令人惊悚的调式。

I want to thank Mike and Pam for believing in this dream, this vision of Ryan Coogler, and betting on a culture, and betting on original ideas and original artistry.

感谢迈克和帕姆，信这个梦想，信瑞恩·库格勒的创作，信这份文化，信原创的想法与原创的艺术达。

The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.

该行业正在打赌，同样的消费者会为自由放养、非转基因和牧场饲养的鸡蛋等优质属性支付更多费用，从而拥抱可持续性。

They are also betting on the frivolity of the free-spending young.

他们还寄期望于那些挥霍无度的年轻人身上。

Although wonks are betting on a recession, many punters still hope one can be avoided.

尽管书呆子们押注于经济衰退，但许多投机者仍希望经济衰退够避免。

" Who makes betting odds, is it an algorithm? "

赔率是谁制定出来的，这是一种算法吗？

They passed a group of goblins who were cackling over a sack of gold that they had undoubtedly won betting on the match, and who seemed quite unperturbed by the trouble at the campsite.

路上，他们看到一群小妖精只顾对着一袋金币叽叽呱呱地说笑，仿佛对营地上的骚乱无动于衷，这些金币无疑是他们在比赛中赌博赢来的。

By embracing this philosophy, Gaetz is betting on a vision of American politics in which Trump is not an aberration but the new normal.

接受这一，盖兹就赌美国会朝着这样一种政治愿景发展，在这种愿景里，特朗普不仅不是一个偏离常规的总统，反而一种新常态。

I mean, they're really betting on a lot of things.

他们真的在赌很多事情。

One popular streaming service is betting but not promising that they do.

有一个流媒体服务平台敢这样说，但也不完全保证。

My big mistake in betting on a depression gave me a healthy fear of being wrong, in other words, it gave me deep humility, which was exactly what I needed.

我赌大萧条的大错让我对犯错产生一种健康的恐惧，换句话来说，它让我非常谦卑，我正需要这一点。

So at the time, nobody was betting on her.

所以那时候，没有人会选她。

High-stakes is an expression that comes from betting or gambling.

high-stakes 一词来源于博彩或赌博。

Then there's a company that's betting on… rusted iron.

还有一家公司押注于… 生锈的铁。

So, if you're betting money or matchsticks and you want to bluff, you're going to pretend that you have a fabtabulous hand.

如果你在赌钱或者赌火柴棍，你想糊弄别人，你就要假装自己笨手笨脚的。

With all the changes it's made over the last two years, Kia is not only betting big on the EV boom, but it's also banking on the lasting ripple effects of its rebranding efforts.

通过过去两年所做的所有改变，起亚不仅在电动汽车的繁荣上押下大赌注，而且还寄望于其品牌重塑努力的持久涟漪效应。

It is likely that at least some investors have been betting on continued near-dormant volatility.

至少有一些投资者可一直押注持续接近隐匿的波动性。

There was much betting and people went in and out of the room under the kerosene lights and he had looked at the arm and hand of the Negro and at the Negro's face.

好多人在赌谁胜谁负，人们在室内的煤油灯下走出走进，他打量着黑人的胳膊和手，还有这黑人的脸。

Ocean Census is betting it can go faster.

海洋普查是在赌自己可以做的更好。

Now, buying the farm is very different from betting the farm.

现在，" buy the farm" 和" bet the farm" 也意义不同。