What's beyond that line, will I cross that line?

那条线的背后好像有东西在等着我，某天我可以越过那条线吗？

Firms that pollute beyond their quota must buy credits.

而那些污染物排放量大于所定标准得企业不得不购买这些分配额度。

My appreciation to you for your generous help is beyond words.

我对您慷慨帮助的感谢难以言表。

After the end of the Second World War, the U.S. was prosperous beyond the dreams of the Europeans and Asians whose economies had been destroyed by the war.

第二次世界大战毁掉了欧洲和亚洲人的经，做梦也想不到战后的美国会这么兴旺发达。

Isn't that kind of cowardly? Oh, yeah. It's beyond contemptible.

不觉得这有点懦弱吗？哦，是的，这简直可鄙至极。

“A magic beyond all we do here! And now, bedtime. Off you trot! ”

“比我在这里所做的一切都更富魅力！在是就寝的时间了。大家回宿舍去吧。”

It had gone beyond her, beyond everything.

的幻梦超越了她，超越了一切。

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

周三，法律制定者就没有在潮湿地区扩大召回范围而质问了高田。

He doesn't react beyond asking an occasional question.

不发一语，偶而提出问题。

It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.

是这样的! 没有说的那么棒 感觉很别扭。

The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.

事实上，如今消费者作出购买决定的方式，意味着市场营销的影响力来自于传统付费媒介之外的广泛因素。

It’s beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.

毋庸置疑，读书能够充实人的大脑，陶冶情操，更能够充实人的生活。

But beyond our reef, a great danger is coming!

但在暗礁那端，可怕的危机即将来临。

Let's just follow the paradoxical timeline through BEYOND its paradoxical conclusion.

让我跟随这个矛盾的时间轴，超越它矛盾的结论。

When it comes to helping refugees, your experience renders your value 'beyond price'.

要说到帮助难民，你的经验可是" 无价之宝" 。

The popular idea of cutting our emissions in half in 10 years only gives us a 50 % chance of staying below 1.5 degrees, and the risk of setting off irreversible chain reactions beyond human control.

十年内减排半数尾气这一普遍的想法只能使全球温度升高保持在1.5度范围内的可能性达到50%，而且不可逆的连锁反应一旦引起，人类根本手足无措。

Well, for me, my adoration goes beyond her movies.

额，就我而言呢，我对她的喜欢其实是超越了她的电影的。

People could be infected beyond the six-foot distance especially in poorly ventilated spaces if they're not wearing masks.

即使人之间的距离超过六英尺，如果不戴口罩，尤其还是在通风条件差的地方也可能被感染。

Though it soared over the summer, Beyond Meats stock has been steadily dropping since then.

虽然 Beyond Meats的股票价格在夏天飞涨，但之后却在一直下跌。

I agree with you. However, it's beyond our budget.

我同意。它超出了我的预算范围。