C-Span remained an island of sanity in a media world increasingly dominated by braying bigots.

C-span在聒噪盲信者占主媒界中一直特立独行，保持着难得理智明达 。

They're getting along great, and then one little spat, and her instinct is to go all baby bigot on him?

他们处得那么好，然后就因一场小口角，她就本能地朝他冷嘲热讽了？

He has encountered bigots as well as fans.

他遇到过偏执狂，也遇到过粉丝。

You're choosing a few cowardly bigots over the man who raised you.

你了几个胆小歧视者而放弃了养育你人。

Okay, they're rude, they're bigots and they're wrong.

他们很无理 很顽固 他们不对。

" Oh! spite of million villains, this makes me a bigot in the fadeless fidelity of man! —and a black! and crazy! —but methinks like-cures-like applies to him too; he grows so sane again."

“啊！尽管这世上恶棍无数，这却让我固执地相信人类有永不凋谢忠诚——而且还是个黑人！而且还疯疯——但是我想，以毒攻毒也适合他；他又变得神志清醒起来。”

I get to experience sexism, mmm, racism, delicious, or possibly the sexy blend that is misogynoir. Get you a bigot who can do both.

我要经历性别歧视，“真赞”，歧视，“不错呢”，或者可能是厌女症“性感混合”。给你找一个可以同时符合前面两情形偏执狂。

In " The Defiant Ones" , his chain-gang fugitive was manacled to a southern bigot played by Tony Curtis. Both were nominated for Oscars.

在《逃狱惊魂》中，他和托尼·柯蒂斯饰演南方偏执狂被铁链锁在一起一同逃亡。两人都获得了奥斯卡提名。

But we will make no progress and heal no wounds by falsely labeling tens of millions of decent Americans as racists or bigots.

但是，如果我们错误地将数以千万计美国正派人士称主义者或偏执狂，我们就不会取得任何进展，也不会治愈任何创伤。

A bigot does not accept other people's ideas. And he may have harmful ideas about different groups of people.

偏见者不接受其他人想法。他可能对不同群体人持有害想法。

He can say what he wants, calling me a troublemaker, yes, I made trouble for bigots.

他想说什么就说什么，叫我麻烦制造者，没错，我就是给偏执者制造麻烦。

Any kind of bigot, like homophobia, xenophobia, any kind of thing like that.

- 任何一偏执狂，比如同性恋恐惧症、仇外心理，任何类似事情。

And I think that's what a lot of Internet video bigots are missing, right?

而且我认这正是许多互联网视频偏执者所缺少， 对吧？

Get you a bigot who can do both.

给你一个两全其美偏执狂。

But I mean, if they were bigots, they'd have like two reasons to hate you.

我意思是，如果他们是偏执人，他们就有两个理由讨厌你。

So the phrase religious bigot is always used or frequently used in popular history.

所以在通俗历史中，总是频繁使用“宗教狂热分子”这个说法。

They're bigots and racists, just different kinds of bigots and racists right now.

他们都是主义者和偏执狂，只是现在类型不同罢了。

It's a whole different kind of fear to think that your kid could be, I almost don't want to say it out loud, a perpetrator, a racist, a sexist, a bigot, somebody who could even be susceptible to these ideas.

想到自己孩子可能会成，我几乎不敢大声说出来，一个施暴者、主义者、性别歧视者、偏执狂，甚至有可能被这些思想所影响， 这是一完全不同恐惧。

" Without art, " he writes, " our ability to think, to see freshly, and to renew our world would wither and die." He decries the " false narratives" of bigots and autocrats and extols openness and debate.

他写道：“没有艺术，我们思考、用新眼光看待事物和更新世界能力就会枯萎和消亡。 ” 他谴责偏执者和独裁者“虚假言论” ，赞扬开放和辩论。

That would just be like, oh, if you even say something, you know, if you bring up the crime rate in Chicago, you're basically a bigot because other people could take this and run with it.

那就像， 哦，如果你甚至提到芝加哥犯罪率，你就基本上成了一个歧视者， 因其他人可能会拿这个大做文章。