Because biotech is getting in on flavorings, blurring the lines even more.

因为生物技术引进 这个界限更模糊。

In 2010, a federal judge shook America's biotech industry to its core.

2010 年，一个联邦法官对美国生物科技行业产生了巨影响。

Like big pharma, though, the biotech startups have struggled to make money from antibiotics.

虽然和型制药公司一样，生物科技创业公司也难以从抗生素中赚钱。

Google's new home will be within strolling distance of the British Museum, the Francis Crick and the Turing Institutes, prestigious University College London, University College Hospital, the Wellcome Trust, and any number of biotech and AI startups.

位于谷歌新址咫尺之内则是英博物馆、弗朗西斯克里克和图灵研究所、著名伦敦院、院医院、维康信托金以及许多生物技术和人工智能初创企业。

Biotech stocks sank on the news, whereas tobacco stocks rose.

受此消影响，生物科技股下跌，而烟草股上涨。

But she's like, " I don't want to shake up the biotech industry."

但是她声称“我不想动摇 生物技术产业”，等等。

U.S. biotech firm Moderna on Monday announced its experimental vaccine against COVID-19.

美国生物技术公司Moderna周一宣布了其针对新冠肺炎研发实验性疫苗。

The trial of the American biotech entrepreneur Elizabeth Holmes has begun in California.

美国生物技术企业家伊丽莎白·霍姆斯案件审判在加州开始。

Want to work for a Silicon Valley startup or a biotech firm in Boston?

想在硅谷创业公司或波士顿生物技术公司工作？

Kathleen Morrill is the study's co-writer and a scientist at the biotech company Colossal Biosciences.

凯瑟琳·莫里尔是这项研究合著者，也是生物技术公司巨型生物科公司科家。

Gritstone and ImmunityBio, biotech firms in California, are two that have started clinical trials.

加州两家生物技术公司 Gritstone 和 ImmunityBio 开始了临床试验。

Well, biotech may someday come to the rescue for all of you aspiring spies.

好吧，生物技术也许有一天会来拯救想要成为间谍你们。

Plus, European Union regulators plan to take action against US biotech company Illumina.

此外，欧盟监管机构计划对美国生物技术公司 Illumina 采取行动。

The vaccine has been jointly developed by a biotech company and a military research unit.

这种疫苗由一家生物技术公司和一家军事研究单位联合研制。

Top five industries attracting gazelles from China are biotech, enterprise services, AI, healthtech and e-commerce.

生物科技、企业服务、人工智能、健康科技和电子商务。

And a major tool in the biotech toolbox is genetic modification.

生物技术工具箱中一个主要工具是因改造。

Some travelers are even choosing to move to the island. For example, Kim Kwang-yoon built a vacation home on Jeju last year. He owns a biotech company in Gwangju. He and his wife try to visit the island twice a month.

一些旅客甚至选择搬到岛上。例如，金刚允去年在济州岛建造了一座度假别墅。他在光州拥有一家生物科技公司。他和他妻子试图每月去那个岛两次。

Well, I'm not sure we're gonna see Spider-Man anytime soon, but there is a lot of interest from biotech companies and academic labs to understand spider silk, which is five times stronger than steel.

嗯，我不确定我们是否会很快看到蜘蛛侠，但是生物技术公司和术实验室对蛛丝很感兴趣，蛛丝比钢结实五倍。

The oral drug used in this study, called Risdiplam, manufactured by biotech firm Roche, based in Basel, Switzerland, is a small molecule that works by modifying expression of the SMN2 gene so that it produces more SMN protein.

这项研究中所用口服药物利司扑兰由瑞士巴塞尔生物技术公司罗氏生产，是一种小分子药物，通过改变SMN2因表达来产生更多SMN蛋白。

The limited series category brought even more first-time Emmy winners, including best actor, Michael Keaton, for Dopesick and best actress, Amanda Seyfried for the Dropout, which chronicles the fall of Elizabeth Holmes and her biotech company Theranos.

限定剧类别有更多初次获奖，包括最佳男主角迈克尔·顿，获奖作品《成瘾剂量》。阿曼达·塞弗里德凭《辍者》夺得最佳女主角，该剧讲述讲述Elizabeth Holmes及她公司Theranos如何崛起及坠落。