He left early. Something about getting to wood shop early to finish a birdhouse.

他早走了。好像是去了木材工厂做鸟笼。

Or you can build birdhouses to attract birds to your yard.

又或者你可以在你的院子里建造一个鸟舍来吸引鸟儿。

My memories of my dad growing up are just building staff together. Birdhouse. Sandpits.

我长后对爸爸的记忆只是他把东西搭在一起。他做了鸟笼。做了沙坑。

Like this birdhouse that was inspired by an old Spanish mission in California.

比如这个鸟舍，它的灵感来自于西班牙在加利福尼亚的一个古老的使命。

She turned birdhouses into a modern holiday village using special paint and a shiny material called glitter.

她用特殊的涂料一种叫做光剂的光材料把鸟舍变成了一个“现代度假村”。

Fine. Soon as I hang this birdhouse.

行啊 等我把鸟笼挂上就走。

Would you hang this birdhouse for me?

你能帮这个鸟屋挂起来吗？

I'm sorry. we were putting together a birdhouse.

对不起 我们正在装鸟窝。

The class textbook provides step-by-step instructions on how to make things like simple wooden birdhouses, to more complex wooden containers and objects.

课堂教科书提供了一步一步的指导，教生如何制作简单的木制鸟舍，更复杂的木制物体。

With multicolored siding and roofs, they look like people-sized birdhouses.

带有五颜六色的壁板屋顶，它们看起来像人小的鸟舍。

" Birdhouse in your Soul" is a song about a night light.

“灵魂中的鸟舍”是一首关于夜灯的歌曲。

Steve says that we can help by creating more space for animals and plants: You can plant a tree or build a birdhouse.

史蒂夫说，我们可以通过为动植物创造更多空间来提供帮助：您可以种一棵树或建造一个鸟舍。

Okay, let's say you're learning how to build a birdhouse, you practice what you learn by building an actual birdhouse, right?

好吧，假设你在习如何建造鸟巢，你会通过建造一个真正的鸟巢来实践你所到的知识，对吗？

" If you look at the the real design of the the mission, it has a rose window exactly in the position, perfect for a birdhouse" .

" 如果你看一下真正的设计，它有一个玫瑰窗正好在位置，完美的鸟屋。"

Blue canary in the outlet by the light switch Who watches over you Make a little birdhouse in your soul If you ever listen to their songs.

蓝色金丝雀在电灯开关旁的插座里谁看着你在你的灵魂里做一个小鸟舍如果你听过他们的歌。

So I still don't get why you fired Roy. I mean, he was putting the birdhouse where you wanted it, right? - It's not about that. He said I emasculate you.

我还是不明白你为什么解雇罗伊。他正要把鸟屋安在你想安的地方，对吗？- 不是因为这事。他说我俩阴盛阳衰。

If you look at the the real design of the the mission, it has a rose window exactly in the position, perfect for a birdhouse in honor of the musical nature of birds.

如果你仔细观察一下这个任务的真正设计，你会发现它这个位置上正好有一个玫瑰窗（也就是圆形窗），对鸟舍来说完美极了，释放了鸟类的音乐天性。

The reinforcement was simply the word " correct" or " incorrect." But alongside that, players were also shown a picture of an unrelated object, like a birdhouse, that was completely incidental to the reinforcement.

强化只是“正确” 或“不正确” 这个词。 但除此之外，还向玩家展示了一张无关物体的图片， 比如鸟舍，这对于加固来说完全是偶然的。