If you want to assign blame, you might look to your dubious parenting skills.

如果你想追究责任，就该好好反省一下你们不靠谱的家教。

You can blame me. You can blame my father.

你可以责怪我 也可以责怪我的父亲。

Don't rush to blame them of fraud.

但千万不要说他们是骗子。

Don't blame me. Blame your pal, biology.

怪我，怪你的小伙伴，生物学吧。

When things go wrong the pessimist tends to blame himself.

当出了问题之后，悲观主义者往往自我责备。

The party's ruling committee absolved Jeremy Corbyn, its leader, of any blame.

该党的执政委员会免除了党魁杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)的任何责任。

Some blame for the current controversy belongs to astronomers.

一些人把如今的争议归因于天文学家。

Meanwhile, the Kremlin blames Kyiv and suggests numerous Western conspiracies seeking to tarnish Russia's image.

同时，克里姆林宫指责基辅，称西方为玷污俄罗斯的形象进行了无数场阴谋。

The " Delta variant" is blamed for this increase.

" 德尔塔变异毒株" 是此增长的罪魁祸首。

It seemed that the water was to blame.

看来水是罪魁祸首。

An irresponsible person deserves to be blamed and punished.

一个不负责的人应该受到责备和处罚。

Child psychologists often blame parents and coaches for being too demanding.

儿童心理学家经常责怪父母和教练对孩子们要求过高。

This is a speculation of a young girl desperate to pass blame.

这是一位急于推卸责任的小姑娘所做的猜测。

They blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.

他们认为，通货膨胀不断恶化导致平均工资贬值是该现象的原因。

Others think lax inspections are to blame.

而其他人认为宽松的检查是罪魁祸首。

When he lost, he shouldered the blame.

当他失败，他铁肩担责难。

It blames the demonstrators for causing violence and anarchy in Myanmar.

它也指责了缅甸目前存在的暴力冲突和无政府状态。

Doctor Tayob blames the coal mining industry and poor governance.

医生Tayob将这一切归罪于煤矿开采和治理不力。

Agreed. You can hardly blame people for worrying, though.

同意。但是确实不能责怪人们担心这件事情。

Whatever entanglement my dear boy has got into, I will never blame him.

无论我亲爱的男孩卷入了什么纠葛，我都不会怪他。