A bugle blared and a bass voice shouted the command to break ranks.

接着便吹起喇叭，同时一个低调声音发出解散队伍命令。

Nobody can sleep there because he's got that TV blaring all night long.

大伙都睡不着，他彻夜地折腾看电视。

Then, with a blare of trumpets and a banging of drums, the show began.

接着，随着刺耳喇叭声重击声，演出开始了。

The melody reminds me of like a summer day with the Sun blaring down.

这段旋律让我想起了夏日里炙热太阳。

The instructor blared Weiner's favorite songs and offered strong motivational cues to the entire class.

教练大声地播放着韦纳最喜欢歌曲，对着全班同学喊着十分励志口号。

" Ciao." Finnick hopped into his van and drove off, blaring loud rap music.

“再会。”小飞上他面包车，放着吵闹说唱音乐， 一溜烟地把车开走了。

Also, don't get too close to speakers that are blaring out music.

另外，不要太靠近正在大声播放音乐扬声器。

Flames can be seen as vehicle horns blare.

当车辆喇叭声响起时，可以看到火焰。

Thousands of residents took shelter underground as sirens blared through Kyiv overnight.

警报器彻夜响彻，以千计居民躲入地下。

Air raid sirens blared overnight as the rocket struck residential buildings.

火箭击中了居民楼, 空袭警报整夜不绝。

The 007 theme blares from a Samsung Galaxy S7.

三星 Galaxy S7手机中大声播放着“007”电影主旋律。

A voice blared through its external speaker.

战斗机扬声器里传来一个声音。

Police cars came screaming up the street, lights and sirens blaring.

警车鸣着警笛呼啸而来，警灯闪烁。

Joy tried to muffle the alarm with her hands, but it blared on.

乐乐试图用手捂住警报器，但警报器却还是响个不停。

The 007 theme blares out again.

“007”电影主题曲再次喧嚣起来。

At 10: 01 am, sirens began to blare and the city came to a halt.

上午10点01分，警笛开始鸣响，城市静止了。

As I drove our old Plymouth toward the exit, a couple of hundred horns blared a satiric salute.

当我开着我们那辆旧普利茅斯车来到出口时候，几百辆车同时鸣笛致敬，以示嘲讽。

You and the rich lonely widow all alone in that lonely house with a gramophone blaring The Mikado.

你一名孤单有钱寡妇独处，在一栋偏远房子一起听着嘈杂《天皇》。

As the alarm blared and guards rushed out, Schmidt turned his attention back to the image of Steve.

警报响起，守卫们蜂拥而出，施密特重新将注意力集中在史蒂夫身上。

All the cars zooming around and honking their horns, music blaring in shops, machines buzzing and bleeping.

所有汽车嗡嗡作响，鸣着喇叭，商店里音乐声震耳欲聋，机器嗡嗡地响个不停。