She wiped the nib on blotting paper and looked up at him over her reading glasses.

用吸纸擦拭着笔尖，抬头透过的老花镜看着他。

Um, and Emma kind of absorbs this like blotting paper.

嗯，艾玛就像吸纸一样，将这些全都吸收了。

Charlie looked down at the sheet of blotting paper in front of him.

查理低头看着他面前的那张吸纸。

The testing only takes a few drops of blood from the athlete's fingertip to dry on a blotting paper for scientists to analyze certain substances.

这项测试只需要运动员指尖的几滴血液在吸纸上吸干，科学家就可以分析某些物质。

Dinner over, we produced a bundle of pens, a copious supply of ink, and a goodly show of writing and blotting paper.

晚饭结束后，我们拿出了一包钢笔、大量水，以及精美的书写和吸纸。

As the ancient clerk deliberately folded and superscribed the note, Mr. Cruncher, after surveying him in silence until he came to the blotting paper stage, remarked, I suppose I'll be trying forgeries this morning.

当那位老书记员慢条斯理折好公文、写上姓名时，克朗彻先生一直默默着他，直到他进行到使用吸纸的阶段，才开口说道：“我想今天上午我要去试试伪造文书的案子吧。”

As the fire continued to rage, the National Trust's conservators were being mobilised, and that evening local stationers were especially opened to provide the bulk supplies of blotting paper so desperately needed in the salvage operation.

随着火势的蔓延，来自国民托管组织的文物保护工作者也被调动起来，那天晚上当的文具店也紧急营业以提供抢救文物所急需的大量的吸纸。