Bobbies are more numerous today than in the mid-1990s, when law-breaking was at its peak.

相比违法的高峰期—20世纪90年代，如今警察的数量还是要多得多。

That one's not so bad. But I don't know, maybe you'll have better luck with something like this: Sorry, Sherlock — Mean Moriarty Beat Me, But Some Bobbies Busted Moriarty Masterfully!

那个还不错。但是我不知道，也许你的运气会更好点，比如：对不起，夏洛克——刻薄的莫里亚蒂打败了我，但是一些芭比巧妙地抓住了莫里亚蒂！

They quickly get called bobbies after Robert Peel.

他们很快就被称为“鲍比”，这是以罗伯特·皮尔的名字命名的。

" We're not bobbies, " Williams said, ferociously, and Grant laughed the more, and dragged him from the scene.

“我们不是笨蛋，”威廉姆斯恶地说，格兰特笑得更厉害，把他从了出来。

We don’t like the bobbies round the camp.

我们不喜欢营地周围的波比。

" Well, why didn't you say you were bobbies" ?

“好吧，你为什么不说你是bobbies” ？

I was glad to see you back with those bobbies so quickly.

我很高兴看到你这么快就和那些鲍勃一起回来了。

Well they're bobbies but they're not real bobbies. They could be people who just have a uniform or something. I don't know. That's one of the ones.

嗯，他们是警察，但不是真正的警察。他们可能是那些只穿制服或类似东西的人。我不清楚。这是其中之一。

Spotty, awkward 15-year-olds predated the 1940s, but only then did mystified adults coin the label " teenagers" , fuelling all sorts of products and services, from bobby socks to the music industry.

脸上满是痘痘、举止笨拙的15岁孩子并不是到了1940年代才有，但直到这个时期，困惑的成年人才创造出" 青少年" （teenagers）这个标签。这之后便涌出各种各样的产品和服务，从翻边短袜到音乐产业不一而足。

You can't use bobby pins or wire or anything. It has to be hair spray or wax holding your beard up.

你不能使用你不能用发夹或丝线什么的。一定要用发胶或发把胡子托起来。

Okay, bobby, is it okay if I get in there to show cam that it's all right?

鲍比，能不能让我进去给小卡看看进去不会有事？

I don't think we can really trust anything a grown man named bobby says.

我觉得我们不能听信一个叫鲍比的成年人所说的话。

Cam, come on, let's listen to, bobby.

小卡，省省吧，咱们听鲍比的。

Like I said, baby, all Benny needs is a stealth boy and a bobby pin.

就像我说的，宝贝，本尼只需要一个隐形小子加上一根发夹。

Okay, now I need a brush and comb, and some bobby pins.

好的，我在需要一把刷子、一把梳子和一些发夹。

I like the bobby on, I think it works.

我喜欢那个小圆帽，我觉得挺合适的。

Having started out as a bobby on the beat in rural Devon in the mid-1950s, Roger Birch rose through the ranks to become Chief Constable of Warwickshire Police in the late 70s.

20世纪50年代中期，罗杰•伯奇从德文郡的一名乡村巡警做起，一路晋升，在70年代末成为沃里克郡警察局局长。