" Lures travelers into bogs, " said Professor Lupin as they took notes.

“诱旅行者陷入沼泽。”卢平教授说，学生们记着笔记。

Yeah, yeah, yeah, cuz the toilet's the bog.

是是是，为bog就是厕所的意思。

Yeah, we run out of bog roll.

是的，我们没有厕纸了。

The bog roll is the toilet paper.

所以bog roll就是厕纸的意思。

This only applies to intact bogs.

这只适用于完整的沼泽。

But I knew bog roll and also, I knew spiffing!

但我知道卫生纸啊，我还知道 spiffing！

According to Dr Steffen, two things bog down the boarding process.

史蒂芬博士提出有两大素容易阻碍登机过程。

At the beginning, you used the words 'knackered' and 'bog roll'.

开始，你用了“knackered”和“bog roll”这两个词。

Nitrogen fertilisers have altered the balance of chemical isotopes in peat bogs.

氮肥改变了泥炭沼泽中化学同位素的平衡。

In the fall, the bogs were brimming with the bright red of cranberries.

秋天，泥塘里满是鲜红的蔓越莓。

Macarthur shot him in the face and left his body in a bog.

麦克阿瑟朝他的脸开了枪，把他的尸体留在沼泽里。

Well, 'knackered' is another way of saying 'very tired', and 'bog roll' is toilet paper!

嗯，“knackered”是“非常疲惫”的说法，“bog roll”是卫生纸！

No, I'm afraid you got skint wrong and you didn't really know bog.

没有，恐怕你答错了，没有奖，而且你也不知道 bog 的意思。

In American English a bog is a swamp.

在美语中，bog 是指沼泽、水洼。

Bog is a slang way of saying toilet in British English.

在英式英语中，bog 是厕所的俚语说法。

" Above the water, " his sister corrected. " The bogs are full of dead ones, though" .

" 没有浮在水面上的骑士，" 他姐姐纠正，" 只有沼泽里的死人。"

Reeds are an example of a plant that can be harvested sustainably without damaging the bog.

芦苇是可以在不破坏沼泽的情况下可持续收获的植物的例子。

The movie bogs down, alas, during almost every stretch in between – especially when the humans take center stage.

遗憾的是，电影几乎每个场景之间的间隙都令人感到沉闷，特别是当人类角色处于中心阶段时。

I cross a little stone bridge and climb past rosebay willowherb and the yellow starry flowers of bog asphodel.

我穿过座小石桥，爬上玫瑰湾柳树，路过水仙沼泽的黄色星星花。

So instead of saying I'm going to the toilet, we'd say I'm going to the bog.

所以与其直接说“我要去厕所”，我们会说 I'm going to the bog。