Give your ears a break. It can take up to 16 hours of silent time for complete recovery after loud sound bombardment on your ears.

让你的耳朵休息一下。在巨大的声音轰炸后，你的耳朵可能需要长达16个小时的安静时间才能完全恢复。

The planet's gonna undergo this meteoric bombardment for, like, 5,000 years.

星球将遭受大概五千年的陨石轰炸。

It was an allied victory over the forces of Japan, even though the USS Lexington eventually sank after being hit by a bombardment of Japanese torpedoes.

那是一场对抗日本军队的同盟合作胜利，尽管列克星敦号最终在遭受日本鱼雷轰炸后沉没。

This may be increasingly important as Ukraine's cities are subjected to heavy artillery bombardment.

克兰城市遭到猛烈炮击，这一点可能变得越来越重要。

Israeli warplanes stepped up their bombardment of the Palestinian strip.

以色列战机加紧了对巴斯坦地带的轰炸。

So, imagine a bombardment of colored bands taking over your vision.

所以想象一下，一连串的色带映入你的眼帘。

Bombardment of the city has increased sharply over the past few days.

天来，俄罗斯对这座城市的轰炸大幅增加。

So, the bombardment would continue, people become hungry and more desperate.

所以，轰炸行动可能会持续，人们则会感到饥饿和更加的绝望。

But everyone knows what needs to happen. All parties must end attacks, including aerial bombardment.

但每个人都知道应该怎么做。所有各方都要停止攻击，包括空袭在内。

The Zanzibaris suffered about 500 casualties dead and wounded mostly from the bombardment.

桑给巴尔人伤亡约 500 人，主要是由于轰炸造成的。

Israel has intensified its bombardment of Gaza ahead of an expected ground assault.

以色列在预期的地面进攻之前加强了对加沙的轰炸。

Shelling from artillery, aerial bombardment, and machine-gun fire wrecked many homes and buildings.

炮火、空中轰炸和机枪扫射摧毁了许多房屋和建筑物。

But Hamas clearly still poses a threat despite more than two months of devastating bombardments.

但是，尽管哈马斯进行了两个多月的毁灭性轰炸，显然仍构成威胁。

There have been continuing bombardments on Khan Yunis and Rafah. Paul Adams reports.

对汗·尤尼斯和拉法的轰炸一直在继续。保罗·亚当斯报道。

Here it's made in less than an hour, but on the Moon, it is the result of more than four billion years of bombardment, by meteorites and micro meteorites, raining in on the surface and breaking up the rock.

这至少磨了一个小时了，然而在月球上，已经经历了40亿年的轰击，陨石和小陨石降落在表面，破碎了岩石。

At that point, the worst days of the bombardment of Paris have ended.

由此看来 巴黎惨遭轰炸的阴霾已散。

Ukrainian President Volodymyr Zelensky says the bombardment will be answered on the battlefield.

克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基表示，轰炸将在战场上得到回应。

The bombardment by air and sea has killed more than 2,700 Palestinians.

空中和海上的连续轰炸已经造成2700多名巴斯坦人死亡。

The regiment had been under heavy bombardment for two days, without respite.

部队连续两天不停地遭受猛烈炮击。

The built-up has been going on for quite a while, but as far as we know not much of that actually happened in terms of offensive presumed they will do some kind of softening-out bombardment.

军队聚集在城外已有时日，但据我们了解，并未发生武装暴力轰炸事件。