There is another point to be borne in mind.
另外一项条款是应当记住。
Jim has borne arms for nearly three years.
吉姆当兵至今已快三年了。
The delicate handicraft works will not bear rough handling.
精致手工艺品经不起粗鲁摆弄。
The hunters lured the bears on to certain death.
猎人引诱那些熊送死。
He was borne up by a strong sense of responsibility.
强烈责任感使他坚持了下来。
The defendant was borne down by the weight of evidence.
有力证据使被告认输了。
The prisoner's story was borne out by his wife.
囚犯被他妻子证实了。
He was suddenly jerked off his feet and borne aloft.
他突然被弹了起来,抛在空中。
Their research project haven't borne fruit.
他们研究课题还未取得成果。
The old lady can't bear the fatigue of a long journey.
位老妇人不能忍受长途旅行疲劳。
There's no earthly reason for us to bear the blame for them.
不可能有什么理由要我们代他们受过。
The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.
澳洲送给我们一只无尾熊做为友谊表示。
Ironclad maulers are magiclly engineered dire bears created to smash formations of opposing troops.
装甲暴（泰提）熊是为了打乱对方军队阵形而利用可怕熊类生物用魔法制造出来。
The branches of the pear tree were borne down with the weight of the fruit.
沉甸甸梨子把树枝压弯了。
The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.
象牙海鸥经常跟在北极熊后面吃剩下海豹尸体。
The tiny kitten approached the enormous bear and let out a purr and a mew.
那猫却走近体大腰圆灰熊，冲它"喵呜"，"喵呜"地叫着。
Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.
讲课时不要过多地谈与本题无关细节。
The final exam was a bear.
期末考试真难！
The room bore evidence of a struggle.
房间里有搏斗过迹象。
They bore the coffin into the church.
他们把棺材抬进教堂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Harrison had many, many heavy handicaps nobody else had ever borne.
哈里森穿戴着许多沉的残障物，没人曾负荷过这样的。
Dietary surveys don't bear that out.
可饮食调查结果并不支持这种想法。
I've got two special gummy bears you can have.
我这有两颗特质小熊软糖可以给你们吃。
But studies haven't borne that out either.
但研究也没有证实这一点。
It certainly was a spectacle if not a spectacle bear.
如果不是眼镜熊，那当然是奇观。
Do not poke the bear, all right? Man, I beg you.
别再火上浇油，行吗？伙计，我求你。
The doctor said that she couldn't bear children.
医生说她不能生育。
My favorite toy is my big toy bear. It's from my dad.
我最喜欢的玩具是我的大玩具熊。是我爸爸给我的。
Yes, people have left because they couldn't bear it.
是的，人们离开是因为他们已无法忍受（这种情况）。
She'll need help from some unexpected places to discover her own inner bear.
她会需要不同方的帮助，来发现她内心深处的熊猫天性。
" And try not to meet any polar bears."
“尽不要碰上北极熊。”
For a haul that will not bear examination.
打一网经不起审查的捕捞。
That wasn't an excuse, he said, but it was something to be borne in mind.
他说，这并不是借口，但是我确实非常繁忙。
But those presidential words, which ignited Mr. De la Cruz's hopes, have not borne fruit.
但是，那些点燃德拉·克鲁兹希望的总统之言并没有结出果实。
Whatever bears affinity to cunning is despicable.
只要你的做法带有几分狡诈，都应该受到鄙弃。”
I, I bear you no ill will.
我始终对你并无恶意。
Steiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.
史黛芙熊品牌为老佛爷定制一款特别版本熊。
He misses her so much that sometimes he can't bear existing in his own body.
他如此思念她，以至于几乎无法承受仍然待在自己的躯体里。
First, he got Lilly's stuffed bear. Then the newspaper!
它先咬莉莉的毛绒熊 然后是报纸！
Gorilla? He's more like a big cuddly panda bear.
大猩猩？我觉得更像一只可爱的大熊猫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
被他
位老妇人不能忍受长途旅行
送给我们一只无尾熊做为友谊
的残障物，没人曾负荷过这样的
。
学60秒-
庭第七季_Modern Family-Season07
，行吗？伙计，我求你
方的帮助，来发现她内心深处的熊猫天性。
选编
奏
