When we use “he”, we generalize for both sex.
当我们用he时, 我们泛指男女。
Both sides in the dispute showed an earnest desire to reach an equitable solution.
争都表示了达成公平解决热切愿望。
Both questions will be warmly discussed at the meeting.
两个问题将在会议上热烈地讨。
The secretary had diplomas in both education and linguistics.
秘书取得了教育学和语言学两种毕业文凭。
35. Ethylene and trans-dichloroethylene are both inactive in the infra-red in this region .
乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱这个区域都无活性。
It is most desirable that they should both come.
他们俩都来, 这是最好不过了。
Both the speaker and his speech were drowned out by the disapproval of the crowd.
演讲者话被人群中发出反对声所淹没。
He charged at me with his head down and both fists flying.
他低着头, 挥舞拳朝我冲来。
Both salt and sugar dissolve easily in water.
盐和糖都容易溶解于水。
Gas is both cheaper and much faster at heating a tankful of water。
但是电water heater不如gas加热迅速，也不如gas节能省钱。
Both parties expressed optimism about an eventual solution.
对问题最终解决都表示乐观。
Both the farmers and fishermen were hard hit by the bad weather.
坏天气使农民和渔民都遭受了重大损失。
Apply the glue evenly over both surfaces.
在两面均匀地涂上胶水。
Postmillennialism and Premillennialism are both essentially chiliast.
后年和年在本质上都是年派。
Remedial treatment must be both eradicant and preservative.
修补处理必须应该是既可预防，又能根治。
In my opinion both of the drivers were at fault.
在我看来, 两位司机都有责任。
The matter was discussed exparte by propagandists on both sides.
宣传人员封讨之事各执一端。
Jackson employs both harmonious and dissonant colour choices.
杰克逊既运用了和谐色彩搭配，也用了相冲色彩搭配。
It was found that both Smilax chinaL.and Smilax glabra Roxb.contain flavone,flavonol,dihydroflavone and dihydroflavonol etc.
在菝葜和土茯苓根茎中均含有黄酮,黄酮醇,二氢黄酮,二氢黄酮醇等多种黄酮类化合物。
The results show that both are caused by decarburization in heat tret-ment.
结果表明,两者均为热处理脱碳所引起。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yes. We have both the paperback and the hardcover.
是的。我们有平装本和精装本。
It'll help Americans both old and new to thrive, flourish and prosper.
无论是年长还是年幼的美国人，它都会令他们兴旺、富强和昌盛。
To reach agreement, both sides must make concessions.
为协议，两方都必须让步。
So to some degree I value health both for itself and as a means to something else: productivity. It's got extrinsic and intrinsic value for me.
所以一定程度上，我看重健康既是因为它本身，也是因为它作为一件事（高效率）的方式。健康对我来说既有外在价值又有内在价值。
A painting before which people had once swooned. A painting both beautiful and repulsive.
它曾一度让人痴迷，它集美丽与丑恶与一身。
Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.
两群体的绝大多数人都表示，他们认为现在的年轻人比前几代人更难起步。
Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.
一让人感到意外的是现适用于有孩子或没有孩子的父母，而没有孩子的父母则更是如此。
But exactly how much hotter depends on innumerable factors, both natural and human.
但到底有多热，取决于无数的因素，有自然也有人类因素。
I am much obliged to you both for your assistance.
对于你们二位的协助我衷心感激。
Nimble thought can jump both sea and land.
敏捷的思维可以跨越海洋和陆地。
It's based on the characters Rainbow Dash and Fluttershy, both pegasus, Pinkie Pie and Applejack, ponies, and Rarity, an unicorn.
一代的主要任务包括同为飞马的云宝和小蝶，同为小马的萍琪派和苹果嘉儿，以及独角兽稀有。
They do this both to spread their scent and to drive away possible intruders.
它们样做既是为了散播自身的气味，也是为了赶走潜在的入侵者。
So why don't you do us both a favor and pull the trigger?
何不互相全 赶快开枪？
We need to stop harassment and hold both perpetrators and enablers accountable.
我们必须制止骚扰，让肇事者和纵容者承担责任。
Relaxing music and more rest are both remedies for stress.
听舒缓音乐，多休息能够帮助我们释放压力。
Don't worry. We'll both be in suits.
不要担心。我们都会穿西服。
" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
" 透明度确保了合理的决策和官方的问责制。"
Were both countries a little coy about a new meeting?
两国是否都有些不愿意举行新会谈？
The atrocities were carried out by both sides of the conflict.
些暴行是由冲突双方共同造的。
Both of them pummeled it. The car vanished. Then it flickered back again.
他们一起猛敲那按钮。汽车消失了，但很快又闪闪烁烁地现了形。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
都表示了达成公平解决
热切愿望。
年
协议，两方都必须让步。
一件事（高效率）的方式。健康对我来说既有外在价值又有内在价值。
现适用于有孩子或没有孩子的父母，而没有孩子的父母则更是如此。
