She imparted the secret to her boyfriend.

她把秘密向孩她朋友透露了。

To this end, an excellent boyfriend can not guarantee a perfect husband.

因此，一个优秀朋友并不一定可以成为一个完美丈夫。

My boyfriend is very stingy. The hotel where we stayed was cheap and nasty. I wouldn't recommend it.

我朋友非常小气。我们住那家酒店价劣。我不会推荐那家酒店。

I think my boyfriend's ever so dreamy, I wonder what our wedding's gonna be like.

我觉得我朋友好棒哦，不知道我们婚礼，会是什么子。

You're buying drugs. - For my boyfriend!

你在毒品 -是给我朋友！

You and your boyfriend are the only idiots they can connect this to.

只有你和你友两个白痴和这件事有关。

You need to do away with that boyfriend.

你应该离开那朋友。

This isn't the first boyfriend bonfire that we've seen get out of control.

这不是我们见过第一件烧毁友物品失控事件了。

My boyfriend planted an olive tree in my yard for Christmas.

我朋友圣诞节送礼物，在我院子里种了一棵橄榄树。

That's right, Casey, and she was with Nathan, her new boyfriend.

没错，是凯西，她和她新友尼森在一起。

And then it got mean. Like every single boyfriend I've ever had.

越到后头越糟。就像是我交往过那群票。

I now understand why I'm attracted to my boyfriend.

现在我终于知道自己为什么会喜欢我朋友了。

And in this picture, I had actually never had a boyfriend in real life.

在这张照片里，我事实上在现实生活中根本没有朋友。

That's like what I say...-Do you say that to boyfriends too? -Yeah, yeah.

就像我说… -你也对朋友这么说吗？-是，是。

I wish I had known about permanence when I broke up with boyfriends.

我跟朋友提出分手时，要是明白痛苦并不会一直持续就好了。

And I wish I had understood personalization when boyfriends broke up with me.

朋友和我分手时，我要是懂得不要过分自责就好了。

Have you had many… err, many boyfriends before?

你之前有很多朋友吗？

Hey, hold on, isn't that your boyfriend, Dave from IT, over there?

等下，那不是你朋友，技术部戴夫吗？

My boyfriend planted an olive tree in my yard for Christmas.

我友在圣诞节为我在后院里种一棵橄榄树。

Me and my boyfriend always have Monday Funday.

星期一是我和朋友约会日子。