She scolded the boy for breaking the window with a baseball.

她因男孩用棒球砸碎窗户而责骂他。

The marriage on the basis of money is bound to break up.

建立在金钱基础上婚姻肯定要破裂。

Don't break in when the adventurer is telling his own story.

冒险家讲他自己经历时,别断他。

It was impossible to break through her barricade of reticence.

要破她沉默“壁垒”简直是不可能。

Our new policies are designed to break down artificial barriers to women’s advancement.

我们新政策是要破对女性晋升人为设置障碍。

The prism broke the light into all the colors of the rainbow.

棱镜把光分解成种色彩。

Large numbers of MPs felt compelled to break ranks over the issue.

为数众多下院议员觉得在这问题上不得不表示反对。

We broke open the crate with a blow from the chopper.

我们用斧头开了板条箱。

Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.

令人遗憾是,没有听众提出问题来断他高谈阔论。

Elastic analysis method of preflex composite beam proposed by Japanese was broken through.

该方法突破了日本学者提出以弹性分析法为基础预弯梁计算理论。

If we forge ahead continuously without a break,we’ll be able to raise efficiency.

如果我们不停顿地继续前进,我们能提高效率。

He always breaks faith with his clients.

他对顾客总是不守信用。

He breaks up strong ground with a pick.

他用镐刨开坚硬地面。

The party breaks up and the neighbors hurry home.

宴会此结束, 邻居们匆匆地赶回家去。

The clasp on his belt had broken.

他皮带上钩子已经坏了。

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

帮恶棍闯进来把这个地方砸了个乱七八糟。

Catching sight of the dog, he broke into a run.

他看见那只狗, 赶紧跑。

When Mary broke her bracelet, she was at the point of tears.

当玛丽把心爱手镯摔坏时, 她几乎哭了出来。

Hostilities have broken out between the two countries.

两国之间爆发了战争。

Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken.

失业加上长期疾病,使他倾家荡产。