ASL is broken down into many different grammatical parameters.

美国手语系统（ASL） 被分散成不同的语法单元。

English has 12 basic tenses that can be broken down into three groups, the past, the present and the future.

英语有 12 种基本时态，可以分为三组，过去、现在和未来。

It's broken down into mostly eight principle crystal types including dendrites, columns and irregular forms.

雪花主要被分为八种主要晶体类型，其中有树突状、柱状和不规则形状。

Even though labor is a continuous process, it can be broken down into three stages.

尽管分娩是一个连续的过程，它可被分成三个时期。

A short-track race like Apolo Ohno's can be broken down into 4 main parts.

像阿波罗·奥诺这样的短道速滑比赛可以分为4个主要部分。

To break this down simply, when you eat carbohydrate, it is broken down into glucose.

简单地说，你吃碳水化合物时，它被分解成葡萄糖。

They basically break down into three categories.

邮件内容基本分为三类。

Okay, so the book is broken down into three parts.

这本书分为三个部分。

Atoms of elements got broken down into smaller ones like neon and helium.

成分中的原子被分解成更小的原子，如氖和氦。

This fat is in turn broken down into fatty acids.

这些脂肪又被分解成脂肪酸。

And these polymers all put together can be broken down into sugar.

这些聚合物可以一起被分解为糖。

People break down into two groups when they experience something lucky.

在遇到些许幸运时，人们会分为两派。

But the key drivers can be broken down into two main circuits.

键的驱动因素可以分为两个主要电路。

Plastic gets into the marine environment. It breaks down into tiny little pieces called microplastics.

塑料会进入海洋环境中，然后分解成塑料微粒。

You can see that they're broken down into subshells.

你可以看到它们被分解成子壳。

The modern Russian patronymic takes a distinct form that's broken down into two parts: Male patronymic names typically end in -ovich or -evich; while Female patronymic names end in -ovna or -evna.

现代俄语的父名有一种独特的命名形式，可以分为两部分：男性名通常以“-ovich”或“-evich”结尾；而女性名以“-ovna”或“-evna”结尾。

As rocks chip off mountains or break away into rivers, they make their way slowly downstream, eroding and breaking down into even smaller pieces as the water swirls the rocks around.

岩石从山上掉下来或冲入河流时，它们缓慢地向下游移动，随着水带动岩石旋转，被侵蚀并分解成更小的碎片。

Once PET plastic is broken down into its component parts, terephthalic acid, and ethylene glycol, it can then be recycled into new plastic, but it doesn't necessarily have to be plastic.

一旦 PET 塑料被分解成其组成部分（对苯二甲酸和乙二醇），就可以回收利用，制成新的塑料，不一定非得是塑料。

The fact that plastic breaks down into microscopic pieces and is getting into the entire food chain means that everything in the ocean is affected by it.

由于塑料会进行微观分解，并进入整个食物链中，所以海洋里的所有生物都不能幸免地受到波及。

Mass-market packaged ice (the stuff that goes into Party Ice bags) is formed in supercooled cylinders that are then broken down into smaller chunks; a high-speed, high-yield process that prioritises quantity over quality.

大众市场上的包装冰(装入“冰之狂欢”袋子里的东西)是在极冷的圆柱体中形成的，然后被分解成更小的块状，一种高速、高产量的加工过程，注重数量而不注重质量。