She was civil and affable, but she could hardly conceal her intimate conviction that she was not quite as others were. Robert was breezy.

她对人和蔼亲切，但另方面她几乎毫不掩饰自己内心的信念，她同般人是有所不同的。罗伯特的情绪非常高。

The weather grew breezier, brighter and warmer as the holidays passed, but Harry, along with the rest of the fifth-and seventh-years, was trapped inside, traipsing back and forth to the library.

复活节假期结束以后，刮起微风的日子越来越多，气晴朗、温暖，但是哈利。还有其他五年级和七年级的学生，都被困在屋子里，复习，疲惫地在图书馆里进进出出。

Classic architecture, leafy public squares and wide breezy streets make exploring Downtown Seattle a fun experience.

古典的建筑、绿意盎然的公共广场以及微风徐徐的宽阔街道，让探索西雅图市中心的旅程充满乐趣。

Mr Frank tells an absorbing story in a breezy, lucid way.

Frank先生明晰而风趣地讲述了个引人入胜的故事。

Kim and Yoon have created the breezy feel of the tropics in each room.

二人将每间房都打造出了热带微风的感觉。

Ember tried to sound bright and breezy.

小焰尽可能让自己的声音听起来明亮而轻。

On a breezy summer day in 2004, I'm eating lunch with my friend Erin and Dad on a veranda in Spain when the server tells him he has a phone call. He takes it in the bar.

2004年个微风拂面的夏日，我和朋友艾琳(Erin)、爸爸在西班牙的个阳台上吃午饭，服务员告诉他有个电话。他在酒吧里接的。

The day was fine and breezy, and neither of them felt like staying indoors, so they walked past the Three Broomsticks and climbed a slope to visit the Shrieking Shack, the most haunted dwelling in Britain.

气晴好，微风习习，两人都不愿意待在室内，因此他们走过三把扫帚，上了道斜坡来到了尖叫棚屋，这是英国闹鬼最厉害的住所。

An uncomplaining, breezy competence and unemotive intelligence can make us an ideal employee, an admirable committee member and a thoroughly respectable citizen of the modern world.

无怨无悔、轻的能力和冷静的智慧可以使我们成为理想的员工、令人钦佩的委员会成员和现代世界中完全受人尊敬的公民。

Less a banquet than a tasting menu (the tone is breezy, opinionated and occasionally rushed), she chronicles more than 2,000 years of movers, shakers and tummy-tuckers, highlighting both the wise and the wacky.

她的书与其说是场盛宴，不如说是本激起人食欲的菜单（整本书语调轻，观点明确，有时有些咄咄逼人），Foxcroft按时间顺序，编写了2000多年来的行动者, 有影响的人物和减肥人士, 既写聪明人，也记叙古怪的人。

" Even on that breezy beach walk we were just talking about, the president was on his cell phone during a portion of that, " Hoff told Fox News.

霍夫告诉福克斯新闻：“即使在我们刚刚谈到的海滩漫步中，总统在其中的部分时间里也直在打电话。”

They would have thought it very pretty if they had not remembered the time when it was open and breezy and full of merry friends.

如果不是记得这里曾经开阔，充满活力，还有乐的朋友们，他们也许会觉得这个地方很美。

Quite what the breezy assessments were based on, given how little western diplomats actually knew about either Abiy or his colleagues, was never clear.

鉴于西方外交官对阿或他的同事们实际上了解甚少，这些轻率的评估究竟基于什么，从来都不清楚。

The fast-moving Dixie Fire, the largest of seven wildfires in California, has prompted more evacuations amid hot, breezy conditions, authorities said Saturday.

当局周六表示，速蔓延的迪克西大火(Dixie Fire)是加州七场野火中最大的场，鉴于周遭炎热、有风的环境，更多人员已从该地区撤离。

Managers will already be trying to convey an impossible brew of leadership qualities, from breezy confidence to naked vulnerability.

经理们已经在努力传达种不可能的领导力品质，从轻的自信到不加掩饰的脆弱。

But California had not met its target, and Mr Brown's breezy speech did not go down well.

但是布朗先生轻自信的演讲的发展势头并不好，加州政府并没有达到它的目标。

There is no right or wrong here. Today's all about easy, breezy, feel good, gentle, relaxing practice.

没有对错之分。今我们要做的是轻、放、感觉良好、温柔、舒适的练习。

Standing in their usual corner of the cool and breezy courtyard, Harry told her every detail of the dream he could remember.

站在凉风拂面的院子里他们常待的角落，哈利对她讲了他能记得的每个细节。

“The Southern Tiger” is occasionally marred by the breezy Americanisms of Mr Lagos's co-writers, journalists at Foreign Policy magazine.

拉各斯的合著者是《对外政策》杂志的记者，他们轻活泼的美国风偶尔给《南虎》投下了败笔。

What sets Mr Service's book apart, in addition to its breezy tone and infectious, easily worn enthusiasm, is his focus on the relationship between the conductor and his or her orchestral musicians.

但瑟维斯先生的书的特别之处不仅在于他活泼的文笔和极具感染力的热情，还在于书中对指挥家与他们乐队关系的解读。