3 brothers simply waved their wand and made a bridge.

三兄弟简单地一挥魔杖，建起一桥。

I would bring myself down to his level. I would talk to him about bridge, and golf, and politics, and neckties.

我只得迁就他们的水平，和他们谈些桥牌，高尔夫，治，领带这些。

We've seen them block the bridges, block the roads and it's an abomination to humanity to stop basic necessities and goods from entering your country to help your own people.

我们看到他们封锁桥梁，封锁道路，阻止基本生活必需品和商品进入你的国家帮助你自己的人民，这是人类所憎恶的。

He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.

他修筑了一条条整洁的小路，并在一个池塘上架了一小木桥。

Collapsed bridges, flattened apartment blocks and people trapped inside.

桥梁倒塌，多处房屋夷为平地，大量民众困。

You will also have to be ready for toll roads or toll bridges.

你还得为收费公路和收费桥梁做些准备。

He beamed at her, and settled his spectacles on the bridge of his nose.

他笑容满面地看着她，把眼镜在鼻梁上架好。

Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.

昨天你在大桥上训斥的那个警察也是。

Just too much water has passed under the bridge.

已经时过境迁物是人非了。

It's a bridge that's supported on boats.

那是一支撑的桥。

We've already crossed that bridge. I want to stay on this one though.

我们已经说过那些了，但是我还是想谈论这一个话题。

The only access to the city is across the bridge.

到城里唯一的通路是经过一桥。

It is unique because of its beautiful canals and bridges.

威尼斯因其漂亮的运河和桥梁而独具特色。

Relief is now reaching most villages cut off when roads and bridges collapsed.

救援物资已经到达大多数因道路受损和桥梁的倒塌尔而与外界失去联系的村庄。

Water under the bridge! Forget it! -Okay.

过去的事就别提了 -好吧。

We could tell them do not cross that bridge until you come to it.

我们可以告诉他们“车到山前必有路”(do not cross that bridge until you come to it) 。

Bridging Bionics literally bridges mobility with bionic technology.

桥式仿生学实际上是仿生技术建造的桥梁。

Central Park is a place of many moods. It offers generous open spaces, like the Great Lawn, and smaller treasures too, like the many sculptures and bridges which dot the park.

中央公园呈现出各种不同的风情。公园里提供宽阔的开放空间，例如大草坪，也有较小的美好事物点缀其间，例如许多雕塑作品和小桥。

“The polypill has a big public health opportunity to bridge the gap of under usage of indicated and effective therapeutic medication, ” he said.

“多效药丸带来了巨大的公共卫生机会，来弥合用药不足和有效使用治疗性药物的缺口。”

California transportation officials signed off on a temporary fix for the bridge's broken earthquake-safety bolts.

加州运输负责人签署了一份临时文件以修复大桥损坏的地震安全螺栓。