We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet.
我们路过一具悬在干尸。
They say there are brigands hiding along the way.
他们说沿路隐藏着。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You're describing Ser Gregor Clegane. Why should Ser Gregor turn brigand? The man is an anointed knight.
你说是格雷果克里冈爵士.格雷果爵士怎么会成土匪? 他是个受封骑士.
For many years, a Viking host led by a charismatic brigand, Rollo, had been pillaging up and down the Seine.
多年来,富有魅力海盗罗洛率领一群维京人在塞纳河上到处抢劫。
Over the years, sea brigands were interchangeably referred to by various names.
多年来,海贼被交替使用各种称。
" Nogent Saint Lorraine, for instance! A regular brigand's name" !
“诺让圣洛林, 例如!一个普通强盗” !
They've got to that point, the brigands!
他们已经到了那个地步, 土匪!
This peasant had an unusually energetic countenance, almost like some brigand.
这农夫神色异常有精神, 简像个土匪。
A year ago you were a brigand in the woods.
而一年前你只是树林里出现一个强盗。
Never in the history of political turpitude had any brigand of modern civilization offered a worse example.
在政治堕落历史上, 现代文明强盗从未提供过更糟糕例子。
Why should Ser Gregor turn brigand?
格雷果爵士怎么成了强盗?
Lord Tywin frowned. " Must we have you chained hand and foot like a common brigand" ?
" 你要我们像对待土匪强盗一样将你手脚缚紧吗?"
" Well-mounted brigands, " observed Littlefinger. " Perhaps they stole the horses from the last place they raided. "
" 骑好马土匪," 小指头表示意见," 或许马是他们刚从别处抢来。"
They had not gone far, however, before their progress was stopped by a party of brigands blocking their way.
然而他们还没走多远,就被一群强盗挡住了去路。
I followed him to the Cavern of the Brigands, and shared with him the misery inseparable from a life of pillage.
我跟着他来到了强盗洞穴, 和他一起分享了与掠夺生活密不可分苦难。
The officers and men felt quite secure, and calmly awaited the arrival of the brigands.
官兵们心安理得,平静地等待着山贼到来。
Many women, young, beautiful and virtuous, perished beneath the infamous caresses of the brigands, among the cadavers of their fathers and husbands.
许多年轻、美丽且品行端正女性,在她们父亲和丈夫尸体旁,死于那些臭昭著匪徒淫威之下。
" Brigands, Lord Varys? " Ser Raymun Darry's voice dripped scorn. " Oh, they were brigands, beyond a doubt. Lannister brigands. "
" 土匪?瓦里斯大人," 雷蒙·戴瑞爵士语透轻蔑。" 哼,说得好,他们当然是土匪了。兰尼斯特家土匪。"
The following day the brigands approached and encamped outside the East Gate.
次日,盗贼逼近,扎营于东门外。
The brigands saw that there were about seven thousand soldiers advancing towards the temple from the town.
山贼们看到,大约有七千士兵从镇上向寺庙挺进。
If the brigands attack us there will be no time to get more troops, and we shall soon be defeated.
如果强盗来袭,我们就来不及增兵,很快就会被打败。
Now passed a guard in the romantic cloak of a brigand in comic opera and a peaked cap like that of an alguacil.
现在经过一卫兵, 他身穿滑稽歌剧中强盗浪漫斗篷, 头戴鸭舌帽一样鸭舌帽。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释