You bring forth the barley, You create the wheat.

你使大地长出大麦和小麦。

His speech began this way: “Four score and seven years ago, our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty and dedicated to the proposition that all men are created equal.”

“八十七年前，我们先辈在这个大陆创立了一个新国家，它孕育于自由之中，奉行一切人生来平等的原则。”

This coming down of such a wonderful One brought forth the church.

这样一位奇妙者从天降下，产生了召会。

At this, Thrym commands that the hammer be brought forth and laid in the bride's lap during the wedding ceremony.

于是，史莱慕使命手下将锤子取来以便在进行婚礼时放在新娘的怀中。

Yeah, well, we played god, and look what we brought forth.

我们扮演帝的角色私自造人 瞧瞧可怕的后果吧。

Hence, in the resurrection of Christ, the new man was created and brought forth.

因此，在基督的复活里，新人被创造并产生出来。

Over the next decades, other scientists brought forth more evidence for the theory of continental drift, such as the presence of identical plant fossils in North American and European coal deposits.

在接下来的几十年里，其他科学家为大陆论提出了更多的证据，比如在北美和欧洲的煤矿中发现了相同的植物化石。

11 Then God said, " Let the earth bring forth vegetation: every kind of plant that bears seed and every kind of fruit tree on earth that bears fruit with its seed in it." And so it happened

11 天主说：「在陆地，土地要出生青草、结种子的蔬菜和结果子的果树，各按照在它内的种子的种类！」事就这样成了。

And in an interesting parallel to the film, would've said that Petro was created by Moses when his staff struck the rock that brought forth water to the Israelites.

有的是，电影中与之平行的是，人们说佩特拉是由摩西创造的，当他的手杖击中岩石，为以色列人带来了水。

An entity can indeed in some ways be compared to a tree that brings forth many seeds, the seeds being individuals in themselves, with all the potentialities to become themselves full entities.

存有在某些方面确实可以比作一棵树，它能结出许多种子，种子本身就是个体，具有成为完整存有的所有潜力。

Because when we look at patients and we look at the issues that they bring forth to us, it's about understanding them as a whole person.

因为当我们审视病人，审视他们的问题时，我们要把他们作为一个完整的人来解。

Ethical Challenges: The advancement of AI also brings forth a series of ethical issues, including privacy protection, algorithmic bias, and decision-making transparency, all of which require collective societal engagement.

人工智能的进步也带来了一系列的伦问题, 包括隐私保护、算法偏见和决策透明度, 所有这些都需要集体社会参与。

Through Mother Nature-which features collaborations with the next generation of African musicians-she continues to uphold her mission of bringing forth incredible people and giving them a chance.

通过与下一代非洲音乐家合作的《大自然母亲》可以看出，她继续坚守着她的使命——培养出优秀的人才，并给他们机会。

By 327 BC, one of Alexander the Great's generals spoke of “a reed in India that brings forth honey without the help of bees.”

到公元前 327 年，亚历山大大帝的一位将军谈到“印度的芦苇没有蜜蜂的帮助也能产出蜂蜜。”

Jeremy Barr says he hopes the research will bring forth new fields of phage research, even to help prevent food-borne outbreaks like E. coli.

杰里米·巴尔说他希望这项研究能推动噬菌体研究新领域的发展，甚至帮助预防大肠杆菌等食源性疾病的爆发。

The L.A. county sheriff's department is hoping a renewed interest in the mysterious 1981 death of actress Natalie Wood will bring forth new witnesses.

洛杉矶县治安部门表示，关于1981年女演员娜塔莉·伍德的神秘死亡，重新锁定嫌疑人，新的目击者将会出现。

It seems that the Enlightenment brought forth unparalleled liberty in economic, social and political life, but we are now undergoing a midlife crisis.

人们身心的健康与快乐，并非财富，才是我们社会进步的标志。人们很难摆脱这样一种事实：在发达的社会，尽管社会进步，改革日新月异，物质富足、却总觉得有些事情不大对劲。有时候，人们难以明确地指出到底为何：空虚，没有归属感，没有稳定明确的人际关系以及稳固的社会结构。在其他方面，问题可以明确量化地表述：滥用毒品、暴力犯罪，经济萧条以及自杀身亡的比率在急剧增加。我们为何如此不快乐？启蒙运动带给我们无可比拟的经济、社会以及政治生活的自由，而我们现在正经受着 “ 中年 ” 危机。

This case, one case of one gentleman has brought forth before all the Indian Sahaja yogis a very big lesson.

有一个例子 一个男士为所有印度的霎哈嘉瑜伽士带来一个很大的教训。

The first freshness of youth waned, and the warlock's peers began to wed, and then to bring forth children.

青春的最初阶段过去了，男巫的同龄人都开始结婚，养儿育女了。

While neither gold nor mercury have been brought forth yet, the cave does guard another important resource: water.

尽管金子和水银目前没被发现, 但这个洞穴的确是保护着另一个重要的资源: 那就是水源。