Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.

40%的人表示他们收支相抵，9%的人表示收入不错。

He broke into the long easy lope, and went on, hour after hour, never at loss for the tangled way, heading straight home through strange country with a certitude of direction that put man and his magnetic needle to shame.

他又奔跑起来, 继续以他步进的姿态, 而且一跑就是数个小时, 也不会迷失在形复杂的路上。他穿过这片陌生的土笔直往家跑去, 他对方向的把握足以使人类和人类的罗盘针自愧不如。

If a robber breaks into the house!

家里遭遇匪徒抢劫。

Sports history was made Tuesday night when Los Angeles Lakers star LeBron James became the NBA's all-time leading scorer, breaking the record of 38,387 points set more than 38 years ago by another Lakers legend Kareem Abdul-Jabbar.

周二晚上，洛杉矶湖人队球星勒布朗·詹姆斯成为了NBA最佳得分手，打破了38多年由另一位湖人队传奇人物卡里姆·阿布杜尔·贾尔创造的38,387分的历史记录，创造了体育历史。

Debris from the explosion broke a window.

爆炸产生的碎片击中了一扇窗户。

A broken bourbon bottle, likewise with fingerprints.

酒瓶碎片上同样也有指痕。

You actually broke her watch? Wow! The worst thing I ever did was, I-I shredded my boyfriend's favorite bath towel.

你真的砸烂过她的表？哇！我做过的最坏的事情是，我撕碎了男朋友最喜欢的浴巾。

A dam broke on Friday causing mud and mining debris to flood into the city and in other parts of the region.

上周五，一座大坝决堤，导致泥浆和矿渣涌入城市和该区的其他方。

A vast slab of land breaks away, creating a chasm.

一大分离，中间出现裂沟。

Even without morning light, their circadian rhythms told them when dawn should be breaking.

即使没有晨光，它们的生物钟也会告诉它们什么时候天亮。

Oh, dear. Whoooooo's totem pole has broken.

哦，天呐。Whoooooo的图腾柱坏了。

When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike Chain?

何时起我们开始接受学生应该能够说出美国第十三任总统是谁，但对自行车链条断了却迷惑不解。

Today, the only threat to devolution comes from those parties who want to end it by breaking up the United Kingdom.

如今，唯一会对权力下放造成威胁就是那些想要通过终止权力下放来分裂整个联合王国的党派。

The collar. Oh, the latch is broken.

项圈的扣环坏掉了。

New recruits. It's standard procedure break the new boys in.But it went wrong.

新兵 这是标准流程 来训练新人, 但却出了问题。

You could say, " My car broke down, I'm feeling really uninspired at work. I think I'm in a funk."

你可以说，“我的车坏了，我在工作中感到很无趣。我觉得我有点沮丧。”

You need to take breaks away from the computer.

你需要休息并且远离电脑。

My cell phone broke the other day.

我的手机几天坏了。

Ah! I outgrew them. It broke my heart.

我长大了穿不下了 心都碎了。

People broke into businesses and started looting.

人们闯入商店，开始抢劫。