1.The rebels have been brought to heel.

1.反叛者被压制。

2.The policy has not yet brought any tangible benefits.

2.这项政策还没有带来任何实质性好处。

3.The new law will be brought into force by midnight tomorrow.

3.新法律于明日午夜生效。

4.We were alleged to have brought goods into the country illegally.

4.我们被指控非法携带货物入境。

5.Have you brought my screwdriver back yet?

5.你把我螺丝刀带来吗?

6.This outspread of power brought new problems.

6.这种势力扩张带来新。

7.The parents have brought their children upwell.

7.父母们把孩子培得不错。

8.The waiter brought on the next dish.

8.侍者端上道菜。

9.She brought the car to a standstill.

9.她把汽车停来。

10.He brought discredit on the whole family.

10.他给全家带来耻辱。

11.They brought home heaps of travel brochures.

11.他们将成堆旅行手册带回家。

12.The affair was brought to a happy termination.

12.这件事得到圆满结果。

13.She brought a box of paints to school.

13.她带盒化妆品去学校。

14.Laura brought a missionary zeal to her work.

14.劳拉带着传教士般热情进行工作。

15.The Smiths brought a prosecution against the organizers.

15.史密斯家对组织者们提出起诉。

16.He was brought before the tribunal for trial.

16.他被送到法庭受审。

17.The strikes brought the industry to its knees.

17.罢工使得这个行业陷入瘫痪。

18.The dispute was brought to a satisfactory termination.

18.争端得到圆满解决。

19.The hen brought off a brood of young.

19.母鸡孵出窝小鸡。

20.His argument has brought conviction to many waverers.

20.他论点使许多犹豫不决人信服。