But many say the investigation has been bungled and authorities are arresting innocent people.

但是许多人表示调查进行的，有关部门逮捕了无辜的人。

The World Health Organization says too many countries are bungling their response to the corona virus pandemic and has warned things will get worse and worse without improved strategies.

世界卫生组织表示 太多国家在应对冠状病毒大流行时表现拙劣 并警告如果不改进策略 情况会越来越。

Together, they have stifled debate, covered up bungles and made assumptions about risks that were too optimistic.

他们“勾结在一起“，息事宁人，掩盖失误，并且对危险的估计还太过乐观。

So this is clearly a massive intelligence bungle.

所以，这明显是情报失误。

This vanity, together with bungled trials, missteps and a lack of co-operation, put the cost of developing these uniforms at more than $12m, according to a report from the Government Accountability Office (GAO) in 2012.

根据美国政府问责局（GAO）2012年的一份报告，这种虚荣心，加上被搞砸的实验，失误和欠缺合作，使得开发这些制服的费用超过了1200万美元。

One such group are the passengers and crew of the Diamond Princess, a cruise ship on-board which the infection rate exploded because of a bungled quarantine.

钻石公主号邮轮上的乘客和船员就是这样的一群人。由于疏于检疫，邮轮上的感染率出现了爆炸性增长。

And the Israeli authorities say this was a bungled kidnap attempt and it calls Hamas has form on taking the Israeli hostage as a … ship in negotiations.

以局称这是一起失败的绑架事件，称哈马斯试图在谈判中劫持以。

“Didn't you say that the whole affair had been bungled, and that you should have been given a free rein from the first? ”

“你不是还说，整个事情都被搞得一团，应该从一开始就放手让你去处理的吗？”

From fat-fingered spreadsheet errors and incoherent interventions in meetings to failed mergers and bungled products, failure is a part of corporate life.

从电子表格中的手滑和开会时前言不搭后语的插嘴，到失败的合并和搞砸的产品，失败是公司生活的一部分。

It has lost him votes in Parliament (on Syria, humiliatingly and tragically) and seats in the next election (he bungled redistricting).

这让他在叙利亚问题上十分丢脸和悲剧地失去了议会的投票，并且由于他拙劣的重新划分选区，失去了下届选举的资格。

I see your arm is still in a sling; that's because I bungled my work.

我看到你的胳膊还在吊带里；那是因为我搞砸了。

But I'm saying this is an episode of the agency simply bungling the release.

但我的意思是，这只是一个机构在发布数据时搞砸了的事件。