The Neolithic settlement and burial ground was badly looted in the early 1970s.

这个曾经新石器时代的定居及公墓在20世纪70年代早期遭到严重洗劫。

Egyptian archeologists say they've discovered a 4500-year-old burial ground in the pyramids of Giza.

多名埃及考古学家表示他们在吉萨金字塔内发现了个4500年前的墓。

The workshop is at the famous burial grounds of Saqqara.

作坊位于著名的塞加拉墓。

The Umeda Grave is one of seven historical burial grounds in Osaka.

梅田墓是大阪七个具有历史意义的墓。

The rising death toll has led to overcrowding of morgues, crematoriums and burial grounds.

不断上升的死亡人数导致停尸房、火葬场和墓不堪重负。

This is a Fae burial ground. - Meaning?

这是个仙灵墓 - 什麽意?

The burial ground sits in what used to be a farming area near the city's famous Osaka Castle. It was one of seven major cemeteries in the city.

墓坐落在该市著名的大阪城堡附近，这里曾经是个农业区。这是该市七大公墓。

For them, the Headwaters is a kitchen. It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors. And those who really own it are the generations as yet unborn.

对他们来说，“神圣水源”就是厨房。是圣所，是他们祖先的墓。真正拥有“神圣水源”的是未出生的后代。

So, let me guess. In addition to the moonstone, the doppelganger, the lion, the witch and the wardrobe, you need to find this witch burial ground.

让我猜猜。除了月光石，二重身，美洲狮，巫师，以及这身行头，你还得找到这个巫师的墓。

The South Korean has spent many of her 75 years questioning government officials, looking through records and searching burial grounds on a distant Russian island.

这位75岁的韩国人花了她生中的大部分时间来询问政府官员，翻阅记录搜寻处俄罗斯小岛上的墓。

Such outfits are normally “burial grounds” for innovative ideas on drug policy, says Ethan Nadelmann, head of the Drug Policy Alliance, a pro-legalisation group.

药物政策联盟是个支持毒品合法化的团体，他的负责人伊桑说：“类似美州国家组织这样的团体，通常是毒品政策创新的‘葬身’”。

He called a developer's plans to move part of the wall to make way for apartments like tearing down an Indian burial ground.

他呼吁城市规划者们为建豪宅可拆除处印度墓，而不是柏林墙。

" And in case even that you were able to achieve, you have to relocate people's burial grounds. Try doing that."

“在你可以移动这些东西后，你必须移动墓。你可以试试（这有多难）”。

The latest field work uncovered an ancient burial ground in an area known as Site 1, in Xieng Khouang Province.

近期考古者在川圹省1号遗址发现了古代墓。

He's an unlikely scientist to find a human burial ground, as his primary subjects lived millions of years before humans.

他这样的科学家其实不太可能发现人类墓遗址，因为他的主要研究对象的生存时期比人类早了好几百万年。

Most of the big cities in the world may run out of suitable burial grounds within a century.

世上绝多数的大城市在个世纪以内适于埋葬的土就会用罄。

Since 1865, the cemetery has been a burial ground for soldiers from all of America's wars.

自1865年以来，墓直是来自美国所有战争的士兵的埋葬。

The burial ground sits in what used to be a farming area near the city's famous Osaka Castle.

墓位于大阪著名的城堡附近，原来是片农田。

The burial ground is thought to date back to the 1850s.

该墓的历史可以追溯到19世纪50年代。

Tajikistan is restricting the size of markers in the country's burial grounds.

塔吉克斯坦正在限制该国墓中标记的大小。