He cast a sideways look at Harry under his bushy eyebrows.

他从浓密眉毛下斜瞟了哈利一眼。

He grew the bushy black beard that obscured his face.

他留浓密黑子以模糊他面容。

There were streaks of gray in his mane of tawny hair and his bushy eyebrows; he had keen yellowish eyes behind a pair of wire-rimmed spectacles and a certain rangy, loping grace even though he walked with a slight limp.

他茶褐色头发和浓密眉毛里夹杂着缕缕灰色，金丝边眼镜后面是一双锐利黄眼睛，尽管腿有点瘸，但走起路来却有一种大步流星潇洒。

Celebrations of the so called Einstein Year of 2005 are taking place around the world, but nowhere are the tributes to the man with the droopy eyes and bushy grey hair so laden with historical baggage as in Germany.

2005年被称为“爱因斯坦年”，世界各地纷纷展开各种庆祝活动。但是没有一个地方像德国一样，在对这位有着低垂眼睛和浓密灰发老人予以盛赞同时，还要肩负沉重“历史包袱”。

Albanians are famous for their moustaches and indeed the Albanian language contains 27 different words for moustache - madh, for example, is a bushy moustache, posht is a moustache hanging down at the ends while a fshes is a long moustache with short hairs.

阿尔巴尼亚人以他子著称，例：“madh”是一种浓密子，“posht”是一种垂于两边子而“fshes”指细长子。

She ran down to meet them, her bushy brown hair flying behind her.

她跑下来迎接他，蓬松棕发在身后飞扬。

The delicate gesture went oddly with the brows themselves, which were bushy and somehow savage.

这个细致动作与眉毛本身极不协调，因为他眉毛浓密，看起来有点野蛮。

There he saw a little old man, with thick, bushy eyebrows and bright blue eyes.

在那里，他看到了一个长着浓密眉毛和明亮蓝眼睛老头。

They are small, they move around quickly, they have bushy tails, and they eat nuts.

它个头，行动迅速，尾巴蓬松，喜欢吃坚果。

The puppy has bright eyes and bushy tail, and the person bushy tail like this, and the puppy feels really excited. You can use the same thing in in in your context, about feeling excited about something.

狗有明亮眼睛和毛茸茸尾巴，就像这样，狗感到很兴奋。你可以在你语境中使用同样词，表示对某事感到兴奋。

Picture this, you're just trying to play with your friends on the playground on a windy day when boom, out of nowhere a big bushy twig cracks off a tree and barrels towards the ground, straight at your head.

想象一下，在一个刮风日子里，你和你朋友在操场上玩耍，砰一声，不知从哪里冒出来一根树枝折断了，直冲着你头向地面砸去。

He caught a brief glimpse of a gloomy high-ceilinged, twin-bedded room; then there was a loud twittering noise, followed by an even louder shriek, and his vision was completely obscured by a large quantity of very bushy hair.

他只匆匆扫了一眼这个光线昏暗房间，高高天花板，并排放着两张单人床，就听见一阵刺耳吱吱叫声，既而是一声更尖厉惊叫，接着他视线就被一大堆毛茸茸、乱糟糟头发完全挡住了。

When he got back from summer vacation, he came into the first practice with bushy hair and a beard, and he told Coach Wooden that he had no right to make him change it.

暑假回来后，他留着浓密头发和子参加了第一次训练，他告诉伍登教练，他没有权利让他改变。

A second look showed her that the living eyes, under the bushy eyebrows, were kinder even than the painted ones, and there was a sly twinkle in them, which lessened her fear a good deal.

她对他又看了一眼，觉得那浓浓白眉毛下面眼睛比肖像上还要和善，并且眉目中还带有一丝狡黠神色，这就使她放心不少。

" How are you doing that? " demanded Hermione, who was redfaced and whose hair was growing bushier and bushier in the fumes from her cauldron; her potion was still resolutely purple.

“你是怎么做到？”赫敏问，她坩埚里冒出热气熏得她满脸通红，头发也越来越乱了。她药剂还是紫色，丝毫不肯改变。

As she struggled with her bushy, obstinate locks, perspiration beading her forehead, she heard light running feet in the downstairs hall and knew that Melanie was home from the hospital.

她正在跟自己那把又密又顽固头发斗争，额头上冒出了许多汗珠，这时忽然听到楼下穿堂里响起轻快脚步声，便知道是媚兰从医院回来了。

She had done something with her hair; it was no longer bushy but sleek and shiny, and twisted up into an elegant knot at the back of her head.

她整理过她头发，它不再是一丛东西了，反之变得光滑柔亮，在脑门上被一只高贵蝴蝶结扎着。

The bushy dendrites look like the trees that they're named after, and collect signals from other cells to send back to the soma. They are the listening end.

这些浓密树突看起来就像是以树命名，它收集来自其他细胞信号并将其发送回躯体。它就是负责听信号终端。

He grew a big bushy white beard, had glasses, had a top knot at the top of his head tied up with a black ribbon.

他留起了又长又浓密白色子，头顶梳了个发髻，并系了一根黑色丝带。

The prince stood still; his lively glittering eyes from under their thick, bushy eyebrows sternly scanned all present and rested on the little princess.

老公爵停住脚步，他那双灵活、明亮而严厉眼睛从下垂浓眉下把所有人扫视了一遍，然后停留在公爵夫人身上。