I did try. I went to business school.

我确实试过了。我上过商学院。

So you went to business school for a moment?

你曾经读过一段时间的商学院？

I… I've been so busy with business school...

我忙着应付商学院的课业。

So, this is the best business school in the world.

我道，斯坦福大学世界上最好的商学院。

Some want to tax the rich, others to decertify business schools.

有人希望对富人征税，有人希望取消商学院的资格。

Streets are quiet, and businesses, schools, and mass transit are closed.

街道安静，商业、学校和公共交通关闭了。

Oh, my God, we know you're not in business school.

天啊 我道你没去商学院。

He is a professor at the University of Michigan's business school.

他是密歇根大学商学院的教授。

From Florida to Iowa, business schools have stopped offering the degree altogether.

从佛罗里达州到爱荷华州，商学院已经完全停止提供这种学位。

Nonsense! The business schools measure your ability through a test called GMAT.

胡说! 商学院通过GMAT来测试你的能力。

Pinar Yildirim teaches marketing at the University of Pennsylvania's business school.

皮纳尔·伊尔迪里姆在宾夕法尼亚大学商学院教授市场营销学。

We did everything by the book, as we had learned in business school.

我秉承照章办事，就像我在商学院学到的那样。

As part of that, some businesses, schools and government offices were closed yesterday.

作为活动的一部分，一企业、学校和政府办公室昨天关闭。

Businesses, schools, and banks across Iceland also closed in solidarity with the strikers.

冰岛各地的企业、学校和银行也纷纷关闭，以示对罢工者的声援。

The mass attacks happened in places such as businesses, schools and religious centers.

大规模袭击事件发生在企业、学校和宗教中心等地。

Daddy, I have decided to give up science and go to business school.

爸爸，我决定放弃科学，去读商学院。

Asian business schools still have a long way to grow.

亚洲的商学院还有长的路要走。

He is now a professor and a leader of Syracuse University's business school.

他现在是雪城大学商学院的教授和领导。

Can't say as it makes me wish I'd gone to business school.

这难让我希望自己上过商学院啊。

Across America, applications to business schools have fallen for five years in a row.

在美国，申请商学院的人数已经连续五年下降。