Here's the glove for my left hand but where's the companion?
这里是我左手的手套可是右手的在哪里呢?
He is a good boy, but bad companions misled him.
他是个好孩子，但坏伙伴把他带坏了。
It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.
"你说认识他,又说他是个陌生人,这是自相矛盾。"
But all the bloomy flush of life is fled.
而整个精力旺盛的青春已经一不复返了。
He has a bluff way of speaking, but a kind heart.
他说话直率, 但心地善良。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个仍为政府所有，但现在行商业化运作。
We each have a separate bedroom but share a communal kitchen.
我们各有一间独立的卧, 但共一个厨房。
He received thanks but no pecuniary compensation for his services.
他的服务只得到了一句谢谢却并没有物质上的补偿。
We tried to console her when her mother died but it was very difficult.
"她母亲我们设法安慰她,但很难奏效。"
Connect this to the soket but be careful .
把这个接到插座上，要当心。
Typically the rock is massive, but commonly it is flaggy or schistose.
这类岩石典型地呈块状，但常呈薄板状或片理化。
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
No person of independent mind will copy consciously,but many copy unconsciously.
没有哪个独立思考的人会有意识地模仿,但是许多人在无意识地模仿。
But in wet process,heat consumption is h igher for slurry vapourization.
但料浆蒸发水分需要大量热,能耗较高。
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
小提琴家所演奏的协奏曲毫无疑问是出色的，但是缺乏想象力。
He is a competent, but not a brilliant musician.
作为音乐家, 他能胜任, 但缺乏才华。
They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.
他们以为包裹里面装有炸弹，结果是虚惊一场。
Africa is a continent, but Greenland is not.
非洲是大陆, 而格陵兰不是。
He was not vain, but he was quietly proud of his literary achievements.
他并不自负，但暗地里却为自己取得的文学成就而得意。
Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.
宿醉难受死了！但不管头痛与否我们都准备好了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.
现在很少人打开“拒绝采集（DNT）”选项，但是一旦没有追踪统计的广告，“拒绝采集（DNT）”也将不会运行。
But I was young and foolish, and now am full of tears.
但我当年年幼无知，而今热泪盈眶。
But many others see the Bland case in the light of past discrimination.
但是还有很多人将Bland案件做为一种歧视行为看待。
But you made him grovel for affection.
还总让低声下气地讨你欢心。
His eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
的眼睛像海格的一，却没有海格的那股暖意。
He searched it with no success but was attracted by the site's “personal search agent.”
找来找去并没有找到什么工作，但被这个网址上的“个人搜索代理”所吸引。
Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.
美国总统确实有总统特权，但最高法院也曾表示这种特权的权限很小。
All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.
这些实验只是例子 但表明了新的认知。
But they can make anything bad because they are the fake fake disgusting news.
但们可以做任何坏事，因为们是令人作呕的假新闻。
But Xury was happy to help me.
但苏里很乐意帮助我。
But some species take more drastic measures.
但是有些物种采取更激烈的措施。
She will think that, but I don't. And nor will Cora.
她会的 但我不会 Cora也不会。
But Cliff had no intention of stopping.
但是克里夫没有要停下的意思。
But her fiance sure stares a lot.
但她的未婚夫一直瞪着人看。
But one is a very little wish.'
不过有一个是非常小的愿望。”
But there was serious and substantial items, too.
但也有检测出危险及实质性的物品事件。
They're willing to pose but not " pose a threat" .
们愿意摆姿势拍照，而且并不“构成威胁”。
But although a search agent worked for Redmon, career experts see drawbacks.
不过，虽然有一个搜索代理成功地为雷德曼找到了工作，就业专家却还是认为搜索代理并不如人意。
But now comes Trump, the veritable Antichrist for much of what they hold sacred.
然而，现在来了个特朗普，还是一个名副其实地对基督徒眼中大部分神圣的东西都持敌对态度的反基督人士。
But new, more secular leadership comes too late for the city's Christians.
但对这座城市的基督徒们而言，新的、更为世俗的领导层已经为时过晚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年考研英语阅读选择
（英语一） 年研究生考试英语阅读 年研究生考试英语阅读 
不复返了。
仍为政府所有，
一个厨房。
我们设法安慰她,
低声下气地讨你欢心。
，
