Dat watch belong by rights ter lil Wade Hampton" . " It belongs to you.

汉普顿。" " 现在这只表属于你了。

Landowners in the north sell charcoal rights by the hectare.

北方的土地所有者按公顷出售木炭权。

Yeah, and it's not categorized by rights or wrongs.

的，这并非关乎对错之分。

By rights, Uncle Jimmy should have nothing to do with Titanic.

按，米叔叔本不该与泰坦尼克号有任何瓜葛。

By rights, we shouldn't even be here.

按，我根本就不应该在这里。

" It is not yours to give. It is mine by rights" .

" 轮不到你来赐予。照权利它本就属于我。"

By rights, the house should be mine now.

【right】按，这房子现在应该归我。

By rights, therefore, Ferrari, I mean, they should have built on that 1961 success, shouldn't they?

因此，按，法拉利，我指，他应该在1961年的成功基础上继续发展，不吗？

DAN ENGBER: And that's a show that by rights should have tons of quicksand.

DAN▁ENGBER: 而且, 这一部所当然应该有大量流沙的剧集。

' 'And by rights, that room should have been mine, what with me being the elder and all.

“ ” 按，那个房间应该我的，我算长老和所有人。

You ought to be bundled out for not knowing how to behave yourself, and you would be by rights'.

你应该因为不知道如何表现自己而被捆绑出去， 这所当然的。

I swear it, she said in the Common Tongue of the Seven Kingdoms that by rights were hers.

" 我发誓。" 她用七大王国——那些照归她统治的国度——的通用语答道。

" By rights I should have my sister's command, " he admitted, uncomfortably aware of how peevish that sounded.

" 按照权利，我姐姐的任务本该给我。" 他承认，同时不安地意识到自己的声音有几分暴躁。

I played you that loop because I can't afford the rights to Monday Monday by the mamas and the papas.

我播放那个循环因为我负担不起妈妈和爸爸乐队的《星期一星期一》的版权费用。

" By rights, he should be dead already. I have never seen a man cling to life so fiercely. "

" 照他现在已经死了。我还从没见过求生意志这么强的人。"

It'll be mine some day — should be mine now by rights, if my father had only made a decent will.

总有一天它会我的——现在应我的， 如果我父亲只立了一份像样的遗嘱的话。

Stannis Baratheon is Robert's true heir, Ned said. " The throne is his by rights. I would welcome his ascent. "

" 史坦尼斯·拜拉席恩劳勃真正的继承人，" 奈德，" 王位本归他所有，我欢迎他登基为王。"

Stannis studied her, unsmiling. " The Iron Throne is mine by rights. All those who deny that are my foes" .

史坦尼斯再次审视她的面孔，依旧一点笑意也无。" 按照律法，铁王座属于我。否认这点的都我的敌人。"

Okay, our next listener has an interesting question that I think we should, you know, by rights have answers to, I hope.

好的，我下一位听众提出了个有趣的问题，我觉得按我应该能解答，希望如此。

I just feel like my choices are very good and like by rights I'm the winner, but I'm also wearing a quarter zip.

我觉得我的选择非常出色， 按我应该赢家，不过我今天穿的四分之一拉链衫。