Such nascent efforts were radicalised by two big London exhibitions, in 1910 and 1912.

这种新生的作品经由1910和1912年伦敦的两次大型展览而变得激进。

That was underscored this week by two events.

本周发生的两件事突出了这一问题。

Can you anticipate your payment by two weeks?

你能否提前两周付款？

The first mission Demo 2 was filled by two veteran male astronauts.

第一次演示任务Demo 2是由两位经验丰富的男宇航员完成的。

Further, while competition and betrayal are the main thorns to female friendship; men are plagued in almost equal amounts by two additional issues, lack of frankness and a fear of appearing unmanly.

此外，虽然竞争和背叛是女性友谊的主要；男性几乎同样受到另外两个问题的困扰，即缺乏坦诚和害怕显得不男人。

Belief in this approach was itself reinforced in the late 20th century by two things.

20世纪末，有两件事加强了人们对这种方法的信任。

The delegation decided to prolong their visit by two weeks.

代表团决定把访问延长两个星期。

And Samaritan is building an ark for us to board, two by two.

撒马利亚人为我们建了方舟 一对对登船。

He listened and the sound came nearer and nearer and at last there swept into sight a sledge drawn by two reindeer.

他听着，越来越近，最后他看见两只驯鹿拉着一辆雪橇过来了。

Five young women were sentenced to two years in prison by an Egyptian court for posting " indecent" videos on TikTok.

五名年轻女子因在TikTok上发布“不”视频被埃及法院判处两年监禁。

In a corner formed by two houses, of which one advanced more than the other, she seated herself down and cowered together.

街角有两幢房子，其中一个比另一个更向街心伸出一点，她便在这个墙角里坐下来，缩作一团。

The hall was at present occupied by two deplorably sober men and their highly indignant wives.

前厅里此刻有两个毫无醉意的男客和他们怒气冲天的太太。

Syria's war isn't just being caught by two sides.

叙利亚的战争不只使两个国家陷入其中。

Now this is my personal favorite, the Pause Pillow, designed by two South Korean students.

这是我个人的最爱，由两名韩国学生设计的“暂停枕头”。

Turkey has been emboldened by two important successes.

两个重要的胜利让土耳其咄咄逼人。

So first up guys, grab the pasta by two hands, twist it, into the water.

首先双手握住意面，旋转一下丢入水中。

I live in an apartment building and our entrance is protected by two heavy doors to keep the cold from creeping in.

我住在公寓楼里，单元入口有两道厚重的门防止寒气渗入。

Now this problem was solved by two American brothers.

现在两个美国兄弟解决了这个问题。

Debate that if you want but there is no debate that Wish and Halo, two Border Collies in California have just set a Guinness World Record for performing the most tricks by two dogs in one minute.

如果你想反驳也可以，是没有人会反对Wish和Halo是最聪明的，加利福尼亚州的两只边境牧羊犬刚刚创造了一项吉尼斯世界纪录，它们在一分钟内表演了两只狗能表演的最多把戏。

He started out by observing that all of us, all human beings are governed by two sovereign masters: pain and pleasure.

边沁通过观察得出，所有人类均受两大至高无上的因素所支配：痛苦与快乐。