People today want fast food, sound bytes and instant gratification.

如今人们需要快餐，需要电台、电视台播放简短片断，还要即刻得到满足。

Macintosh comes with 192k bytes of memory.

Macintosh拥有192KB的存储器。

That means segments of the same duration (in seconds) have different sizes (in bytes).

这意味着时长相同（以秒计）的切片大小并不相同（以字节计）。

Completely by coincidence, he realized that bite sounded exactly the same as the computer term byte.

完全巧的是，他发现“”和计算机术语“字节”的发音完全样。

Listen to this voice file from Wikipedia which tells us the vowel changes of byte between 1417 hundred.

听这个来自基百科的语音文件，它告诉我们字节的元音变化在 1417 百之间。

It's, you know, really easy to boil it down to a few sound bytes or a few bullet points.

你知道很容易就能将它概括为几个字或几个要点。

And I recently found myself wondering: who says those bits and bytes are worth real money?

谁说这些数位和字节值真金白银？

That means the component we just made can store 256 bytes at 256 different addresses.

这意味着我们刚刚制作的组件可以在256个不同的地址存储256字节。

So, get some sleep, and don't let the code bugs byte.

所以，去睡觉吧，别让代码里的bug到你。

They have more bits and bytes worth stealing Industries.

他们有更多的比特和字节值得窃取工业。

But the way you approach it, it's not about the bits and the bytes.

但你的做法并不是关于那些技术细节。

The one byte method in action, how it worked for us.

比特法在实际操作中的应用，以及它如何为我们带来成效。

Additionally, EC2 supports jumbo frames up to 8500 bytes for cross-region VPC peering.

此外，弹性云计算实例支持跨区域虚拟私有云对等连接的巨型帧网络协议，最大可达8500字节。

So training, it could be hundreds of operations per byte fetched.

所以训练过程中，可能会有每获取个字节就需要进行数百次操作的情况。

So every day, hundreds of floating point operations per byte fetch.

所以每天，每获取个字节就有数百次浮点运算。

And we think of that these days as like 128 bytes.

如今我们认为这个大小就像128字节。

We copy these two bytes at the beginning of that DMA buffer.

我们将这两个字节复制到该 DMA 缓冲区的开头。

Is that because of the bits and bytes?

是因为位和字节吗？

But each of those bytes, quite simply, is a pattern of eight zeros and ones.

但很简单，每个字节都是由8个0和1组成的模式。

" Love at first byte" is rarealthough there are examples.

“见钟情”虽然有例子，但很少见。