His project of killing Napoleon, and his calculations of the cabalistic numbers, and of the beast of the Apocalypse struck him now as incomprehensible and positively ludicrous.
现在他觉得,他那刺杀拿破仑的企图,他推算那神秘的数字和“启示录”上的那头兽,妙的,甚至可笑的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Having heard old Mombi pronounce the magic words, and having also succeeded in bringing the Saw-Horse to life, Tip did not hesitate an instant in speaking the three cabalistic words, each accompanied by the peculiar gesture of the hands.
听到老蒙比念出魔法词, 也成功地让锯木马复活后,蒂普毫不犹豫地说出三个神秘词, 每一个词都伴随着特殊的手势。