1.Strain at a gnat and swallow a camel.

1.小事拘谨,大事糊涂。

2.The camels were going well and behaving like lambs.

2.这些骆驼顺利前进, 而且行动温顺。

3.He was a wizard with camels.

3.他是位养骆驼的行家。

4.A camel has a hump on its back.

4.（单峰）骆驼背上有一个驼峰。

5.This species provides forage in desert and semidesert areas; sheep and camels eat the annual branches.

5.本种沙和半沙里提供饲料；绵羊和骆驼吃一年生枝。

6.Caravansary greatly increases trade, and allows the recruitment of elite camel cavalry.

6.商队客栈能够提高显着城堡贸易，同时允许城堡组建精锐骆驼骑兵部队。

7.The camel has a game leg.

7.那只骆驼有一只腿瘸。

8.A camel is an endurant animal.

8.骆驼是耐劳的动物。

9.Then I came to the "Camel HilI", which is exactly like a camel.

9.然后，我到骆驼山下，那真像一只骆驼。

10.When fresh food and water are not available, the camel can feed off its hump.

10.得不到新鲜食物和水的时候, 骆驼可以消耗它肉峰内储存的脂肪维持生命。

11.A characteristic of the camel is its ability to live for a long time without water.

11.骆驼的特点是不喝水也能活很长时间。

12.A galloping horse falls down when it's running to the destination, while the cameleer and the camel reaches it slowly.

12.疾走如飞的快速行进中倒下，而赶骆驼者与骆驼缓缓而行却到达终点。

13.Abstract: Glandular saccus regions in proventriculus of 8 Bactrian camels from Nei Monggol Autonomous Region were studied on histology, histochemistry and electron microscopy.

13.用组织学、组织化学及电镜技术对双峰驼前胃腺囊的组织结构和腺细胞的超微结构进行了观察。

14.Flying acrobats and a lone beribboned female dancer recalled the grottos of Dunhuang, painted in the Wei and Tang dynasties when camel caravans plied the Silk Road.

14.飞天（他们叫做会飞的杂技演员……）和一个穿丝绸独舞的女性舞蹈演员展示了墩煌壁画，它绘画于魏唐朝代，当骆驼运载着货物通过丝绸之路。

15.From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.

15.从背面看又俨然是一座驼峰,这匹硕大无比的骆驼,是专为高僧志超驮运经书的。

16.It receives its name from the echoing Shhhh that the sand makes as you step on its surface.Visitors here can try camel rides, can parasail, can slide the dunes or simply build sand castles.

16.响沙湾为沙中的一月牙形沙丘，从沙丘顶部滑下，沙子会发出轰鸣声，形成著名的“响沙”奇观，是罕见的自然景观。